It is still a head turner -- Maginness: It is.

这仍然是个引人注目的景象。麦金尼斯：的确。

So a lot of times, books are real page turners, because they're so gripping and riveting.

所以很多时候书吸引人是因为它是扣人心弦和引人入胜。

" We'll be turners, " the boys said.

" 我将成为车工, " 男孩。

The next evening, he went to the turner's shop with his horse all complete, and was told that he was an ingenious little fellow.

第二天晚上，他带着完成了的马去车工的店，车工夸他是个心灵手巧的小家伙。

You look at a big brick of a book like that and can't imagine it to be a page turner, and yet it is.

你看到这样的书，无法想象它会是引人入胜的书，但事实确实如此。

At last he thought he would go to a turner's shop, and see if he could not get some round pieces of wood which might suit his purpose.

最后他想可以到车工的店，看看是否能找到圆形的木片，也许可以达到他的目的。

The stick men and the wheel turners were the nomadic hustlers who were paid by the day and travelled the gambling circuit from Newport, Ky. , down to Miami in the winter and back up to Saratoga for August.

棍子人和车轮转动者是游牧骗子，他按天领薪水，从肯塔基州的纽波特走遍赌圈，冬天下到迈阿密，八月回到萨拉托加。

For the ball, she sports an elaborate updo of stacked curls, which would've been done by her lady's maid turner.

在舞会上，她精心设计了头堆叠的卷发，这来应该由她的女仆特纳完成的。

It was a page turner written by a 16 year old girl, S.E. Hinton, Susie, who is, I'm still friends with to this day.

这是个 16 岁的女孩 S. E. 写的翻页书。 Hinton、Susie，我至今仍是朋友。