" Wrong! " cried the Giant, slapping his thigh.

“你错了！”巨人一边大喊，一边拍大腿。

Francois cried, slapping his thighs gleefully.

弗朗索瓦乐不可支地拍着大腿喊了起来。

And then you can have the chicken thighs and a dish at the dinner time.

晚餐时，再用鸡腿肉做一道菜。

When I woke up this time, the Schanz pins in my upper thigh were gone.

这次来的时候，大腿上的那些尚茨钢钉已经拆掉了。

Jack felt a stab of pain in his right thigh. The ground around him ruptured.

杰克感到右腿一阵刺痛。他周围的阵地垮塌下来。

We often also use thigh to talk about the upper part of your leg, my thigh.

们也经常用大腿来表示你腿的上面部，的大腿。

Insert a Joy-Con controller into each accessory, and secure the Leg Strap around your left thigh.

把手柄别插入到两个配件里，并把绑腿配件在左腿的大腿上系牢。

Crush injury to the right thigh.

右大腿受到挤压伤。

And why does my thigh suddenly feel all tingly?

为什么的大腿忽然一阵刺痛？

Look, she just put her hand on his thigh.

你看，她把手放到他的大腿上。

Awesome, hands come to the knees or the thighs.

太棒了，手放在膝盖或大腿上。

Hey, there, you with the stars on your thighs.

大腿上有星星的这位美女。

Jie Zitui then cut flesh from his own thigh to feed the prince, which allowed him to survive.

介子推于是切下自己大腿上的肉让重耳充饥，使他得以存活。

Compensatory sweating of the back, abdomen, thighs and legs, possible gustatory sweating.

补偿性的背部，腹部，大腿，脚部出汗，也许是味觉的发汗。

No, worse. It'll go right to your thighs.

更糟 它会堆积在你的大腿上。

Gilgamesh and his friend, Enkidu, kill the bull instead, cutting out its heart and then tearing off its thigh.

但吉尔伽美什和他的朋恩奇都一起杀了公牛，挖出了它的心脏，然后还扯下了它的大腿。

He patted his pockets, his chest, his thighs. He came up empty.

他拍了拍口袋、胸口、大腿，都没有。

Yup. Two thighs per portion, so I think this is one meal.

每份有两个大腿，所以想这是一道菜了。

And they poke into my thigh when I'm in my helicopter.

坐直升机时 拉链都戳进了的大腿。

Okay. I'm going to curl the back toes under. Hug the inner thighs in towards the mid-line.

好，要弯曲后脚脚趾。把大腿内侧挤压到中线。