Thank you for everything oner these years.

妈妈，谢谢你这些年为我一切。

Lucy planned a party as a thank you to hospital staff.

露西筹划了一个晚会感谢医院全体员工。

I want to take this occasion to thank you.

我想借此机会向你表示感谢。

Thank you for lending me your car.

谢谢您把车借给了我。

He neglected to write and say “Thank you”.

他忘了写信道谢。

(ironic)He didn’t even say thank you. There’s gratitude for you!

他连谢谢都没说，这就是感！

I can’t believe he didn’t even say thank you. How ungrateful can you get?

他甚至连谢谢都没说，真让人难以相信。一个人怎么可能这么忘恩负义呢？

Thank you - I mean you know Netty Roseford?

谢谢你 - 你认识内蒂 罗斯佛吗?

On behalf of the department I would like to thank you all.

我谨代表我们部门感谢大家。

We thank you for your cooperative efforts.

我们感谢你合作。

Thank you for furnishing me with so many data.

谢谢你供给我这么多资料。

Thank you for that lovely meal;it was a veritable feast!

谢谢你那顿美餐, 真是一顿名副其实盛宴！

I thank you very much indeed for this interview.

非常感谢你这次接见。

I'll thank you not to interrupt me again.

请你别再打断我。

I’ll thank you not to interfere in my per sonal affairs.

请你别干涉我私事。

I take this opportunity of thanking you.

我趁此机会感谢你们。

Yes. Yessss! Thank you my lord.

太好了,谢谢,我主人.

And for lunch today, the cafeteria will be serving taco salad or hoagie sandwiches. Thank you.

午餐时间食堂将会供应玉米面豆卷和英雄三明治，谢谢！

Carley Simon: Let's see.Who should you thank?

卡莉·西蒙： 让我想想，我应该感谢谁呢？

Thank you ever so much.

多谢你了。