The leather of the harness for the horses had to be tanned, and prepared for the harness-maker.

要作马具的革已经晒成了褐色，然后就要开始准备制作了。

" Look at me! I'm tanned and sexy! "

“看看我！我晒得黝黑性感！”

Tanned face but no tan above the wrists. You've been abroad, but not sunbathing.

你的脸晒的比较黑，手腕以上却没晒黑所以你曾去过国外，而不日光浴。

The skins of sheep and of dogs are not tanned with oak-bark, but are soaked in alum-water instead.

羊的鞣革使用的明矾水而非橡树。

He compared unfavorably with the tanned and fit looking Kennedy.

跟肤棕体的肯尼迪相比，他便相形见绌了。

Not only does it protect you from getting skin cancer, but it also helps to keep you nicely tanned.

防晒乳液不以防止你得肤癌，还以让你晒得一身古铜色。

But now I look at you, you're tanned, you're ready to go.

但现在我看了看你，你都晒黑了，已经整装待发了。

There is some truth to this, because tanned skin will take longer to burn.

这之中有一些对的，因为晒过的肤更不容易晒伤。

And home of the most perfectly tanned lower thigh, upper knee region in the world.

而且还能看到世界上晒黑最完美的大腿下部膝盖上部区域。

Why are- why are you so tanned? -Barry: Oh, I, uh- I went to Aruba.

你为何晒得这么黑？-哦，我，呃，我到阿鲁巴了。

Your face is tanned...but no tan above the wrists. You've been abroad, but not sunbathing.

脸上晒黑了，手腕以上却没晒黑，说明你从国外回来，但不日光浴。

And funny enough we use this colour bronze to describe really tanned skin at the beach.

有趣的，我们使用这种青铜色来描述海滩上晒黑的肤。

Luckily, he was found just before death, where he resembled basically a really tanned walking skeleton.

幸运的，快要死之前，他被人发现了，那时的他基本就像一个晒成棕褐色的活骷髅架。

What this does, apparently, is to get rid of freckles and also to clear a tanned skin.

显然，这为了去除雀斑，也为了清除晒黑的肤。

So it looks like you're just naturally, I'm just tanned.

这样看起来就像天生的，我晒黑了而已。

He looked tanned and he looked good.

他看起来晒黑了， 看起来很好。

'cause he wanted me to be very tanned.

因为他想让我晒黑。

His forehead and his neck were deeply tanned.

他的额头脖子被深深地晒黑了。

Everyone else goes a beautiful tanned brown colour.

其他人都变成了美丽的棕褐色。

He's, like, a guy in his 50s, quite tanned.

KATZ：他一个 50 多岁的人，肤晒得很黑。