Grasp the nettle and it won't sting you.

你不怕困难, 困难就怕你。

But the mice shrug off any scorpion stings.

但是老鼠却免受蝎子蜇伤危险。

He felt ashamed of himself as the tears stung his eyes.

泪水刺痛眼睛，替自己到羞耻。

It looked normal, but it was still stinging.

哈利更仔细地端详镜子里额头上伤疤，看不出有什么异常，可是仍然钻心地疼。

Republicans clearly felt the sting anyway.

共和党人显然到了刺痛。

A bee has its sting in the tail.

蜜蜂尾上有刺。

Hmm. Maybe a bee farmer will get stung.

嗯… … 或许会被蛰。

And Malcolm just got stung by a bee.

还有马尔科姆刚刚被蜜蜂蜇了。

Clownfish have mucus-layered skin, which is immune to the anemone's sting.

小丑鱼皮肤上有黏液层，对海葵刺是免疫。

The risk of trying and failing would have its sting substantially removed.

也将基本消除，尝试后会失败风险。

If you do those things, you will get stung.

如果你这么做，你就会被蛰。

But nobody got stung because these bees aren't gonna sting you.

但没人被蜇，因为这些蜜蜂不会蜇你。

The smoke helps, but Tete's still being stung.

烟雾有点效果，但是特特还是被蛰了。

Have all the leaves those stings?

所有叶子上都有这些刺吗？

Just gives them a little sting, doesn't injure them at all.

只是给它们一点刺痛，一点也不伤害它们。

They cannot put up with and that is your sting.

们不能忍受，那就是你刺。

Bullet ants, for instance, have the most painful sting on the planet.

例如，子弹蚁咬人是世界上最痛。

" Most people are scared to get stung by them, " Ms. Danielsen said.

“大部分人都害怕被这种大黄蜂螫到，”丹妮尔森说。

A wasp stung me on the finger.

一只蜂螫了我手指。

And Wolf and others are feeling the sting of those cumulative price hikes.

而且沃尔夫和其人都受到了这些累计涨价刺痛。