Overall flavour profile, spiciness and acidity.

整体风味，又辣又酸。

However, spiciness may benefit health, though more research is needed.

吃辣可能对健康有益处，不过这一点还需要更多的证据来证明。

That's totally fine. You can control the hotness, the spiciness.

完全可以这样做。可以控制辣度。

A netizen made a post suggesting a more scientific and unified index for spiciness in hot pot.

有网友在社交平台上发帖建议制定一个更学、更统一的火锅辣度指数。

They measure spiciness using Scoville Heat Units or SHUs, which are named after their creator, pharmacist Wilbur Scoville.

他们使用斯热指标或 SHU 来测量辣度，这是以他们的创造者药剂师威伯·斯的名命名的。

Absolute classic, apparently it can be characterised as a well-balanced combination of spiciness and sweetness with a tangy kick.

绝对的经典辣酱，显然它的特点是辣味和甜味的完美，带有强烈的刺激。

That little vinegar kind of spiciness from the mustard, little spiciness from the kimchi.

芥末的那种小醋味，泡菜的微辣味。

The ginger adds spiciness. Serve it with ham and bean sprouts soup.

生姜增加辣味。 与火腿豆芽汤一起上桌。

We have " hot" and " mild" food, referring to the spiciness of the food.

我们有“热”和“淡”的食物，指的是食物的辣度。

This is because much of the flavor and spiciness is released through fumes.

这是因为大部分的味道和辣味是通过烟雾释放的。

The jalapenos are gonna get add this like vinegar spiciness to it.

墨西哥胡椒会像醋一样添加这种辣味。

But first, you've got some deep context for us on what spiciness even is.

但首先，你需要为我们提供一些关于辣味本质的深入背景。

[Melissa] I noticed the spiciness in the dish, but it was complimented with all these other flavors.

- [梅丽莎]我注意到这道菜的辣味，但它与所有其他口味相得益彰。

First, the high concentration of capsaicin, the chemical that causes spiciness in peppers, binds to a nerve receptor in your mouth.

首先，该辣椒中高浓度的辣椒素 （就是这类化学物质使辣椒产生辣味）会与你嘴里的特定神经受体。

The spiciness of their conversation made amends for the vulgarity of their manners.

他们谈话的辛辣弥补了他们粗俗的举止。

That's because people in Chongqing love to mix garlic and sesame oil together to help cool down the spiciness.

那是因为重庆人喜欢将大蒜和香油混在一起，以帮助冷却辣味。

The widely popular food is known for its saucy quality and its salty and sweet spiciness.

这种广受欢迎的食物以其酱汁特色和辛辣咸甜的味道而闻名。

You've got that apple cider and the spiciness of the ginger, mixed with the warming flavor of the cinnamon.

你有苹果酒和生姜的辣味，混着肉桂的温暖味道。

The spiciness of the dish was too much for her and was able to run to her limit.

示例：这道菜的辣味对她来说太辣了，能够达到她的极限。

Yan Long, the president of the association, stated that the spiciness of hot pot can indeed be measured using professional measuring tools.

协会执行会长严龙表示：火锅的辣度确实可以借助专业测量工具测算。