This sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.

在这座超级大都市可以说能够提供购物、文化娱乐和餐饮无限选择。

She always goes shopping with a shopping basket.

她去购物时候总带着一个购物篮。

It's like a shopping centre for wizards basically.

那里是巫师们购物中心。

However, since the early 1990s, online shopping has emerged into every corner of life.

无论如何，它从20世纪早期便开始出现在我们生活方方面面了。

So, you didn't go grocery shopping today.

你今天没去买菜啊。

After filling your belly, fill your shopping bags in the Hamamachi Arcade.

吃饱喝足后，是时候前往滨町商店街满足购物欲了。

From a macroeconomic point of view, holiday shopping boosts consumer spending, GDP and employment.

从宏观经济角度来看，假日购物可以促进消费、GDP和就业。

For many, shopping online was a more comfortable alternative than crowded malls.

对于很多人来说，比起去商场，网购是一个更舒服选择。

One way of thinking about ethical shopping is thinking about buying less.

道德购物一种方式是少买。

Chinese tourists still rate handbag shopping as more important than bedrooms.

对中国游客来说，血拼手提包要比住什么样房间重要得多。

But pay attention to what negative emotions you're soothing with shopping.

但是要注意，你在购物时候会舒缓哪些负面情绪。

You might think these shopping lists would be focused around lovely requirements.

你或许以为我们择偶条件会聚焦于美好优点。

You are shopping for a pillow online? That’s absurd!

你在上网买枕头？太荒唐了!

The shopping centres are beautifully decorated and stay open late at night.

购物中心都经过精心装饰，营业到深夜。

Was that the film that opened with her shopping for jewelry in New York City?

那部电影是不是开场是她在纽约买珠宝那部？

Since 2010, more than 24 shopping malls have closed and an additional 60 are struggling.

从2010年起，超过24家商场关闭，此外还有60家商场正在苦苦挣扎。

But, me, I'd go Lakeside shopping centre in Essex.

我买东西去是艾克塞斯郡湖畔购物中心。

Do you want to go shopping together?

妳要一起去逛街吗？

For many, shopping online was ;a more comfortable alternative; than crowded malls.

对于很多人来说，比起去商场，网购是一个更舒服选择。

I often go shopping with my family.

我经常和家人一起去购物。