He was wide awake to his coming opportunity.
他对于即将到来的机会非常警觉。
The government took the opportunity to restate its basic policies.
政府趁机重申其基本政策。
The quiz was a good opportunity for the exhibition of his knowledge.
这次测验是他显示知识的好机会。
He muffed a good opportunity for a big contract.
他把签订一项大合同的好机会。
This development serves as an opportunity for the literati here.
这些发展是文坛的机遇。
American companies are keen to scout out business opportunities.
美国公司善于发现商机。
This only gave them opportunity to squeeze profits.
这只能他们提供机会榨取利润。
He has a very expensive wristwatch and he misses no opportunity to show it off.
他有一只昂贵的手表, 他总是不任何机会来炫耀。
An exciting opportunity has arisen for a Sourcing Engineer,based in Wheelabrator Group Shanghai office.
Wheelabrator集团有限公司上海代表处，现有一个令人激动的采购工程师的空缺职位。
New employment opportunities provided more channels for a family's economic gain than just landholding.
新的用工机会比土地家庭的经济收入提供更多的渠道。
Slow down. Desynchronize from standard time frames and surprising opportunities may present themselves.
慢下来.从标准规律中解脱,你会惊奇于机会自动呈现.
If you hesitate too long, you will miss the opportunity.
如果你老是犹豫不决, 那就会失良机。
He took the opportunity to deliver us another snub.
他借机再次冷落我们。
Opportunities for learning occur spontaneously every day.
学习的机会每天都会自然而然地出现。
The synagogue provides members an opportunity to meet and develop friendship.
犹太教徒的聚会给其成员提供相互认识和建立友谊的机会。
I take this opportunity of thanking you.
我趁此机会感谢你们。
Take the first opportunity that offers.
机会一出现, 就要抓住它。
The opportunity could not be recreated.
这机会无法重新创造。
Correct internal mistakes, establish correct strategies, and seek opportunities for survivance and development in a tight spot.
从自身内部发现问题，制定对策，在困境中寻求生存机遇和发展机会。
At a degustation(tasting plate) dinner of 11 courses he had the opportunity to showcase his style and skill.
在一次有11道菜的品尝会上，他有机会展示他的风格和技艺。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You will have tremendous opportunities and you will be highly sought after.
你们将获得巨大的机遇，会变得非常抢手。
However, what is seen elsewhere as a problem, in China is perceived as an opportunity.
然而，在别的地方被视为问的东西，在中国被认为是个机会。
As the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.
随着经济的复苏和好转，对有理想的头儿们，机会是多的。
Populist movements have seized the opportunity to capitalise on that vacuum.
民粹主义运动抓住机会，利用空。
They indicated there were plenty of promotion opportunities.
他们表示有多晋升机会。
Viewed in this light, guilt is an opportunity.
从个角度看，内疚其实是个机会。
Malfoy was gloating at every possible opportunity.
马尔福有机会就说些幸灾乐祸的话。
Mistakes have been made, opportunities have been missed.
我们犯过错误，也错失过机会。
It's a great opportunity for you, Harry.
对你是个大好机会，Harry。
Both sides were testing nukes at every available opportunity, pushing them for ever-greater explosive yield.
双方都在利用切可能的机会进行核武器试验以获得更大的爆炸力。
" A person who takes advantage of opportunities" .
你刚才怎么说的？" " 我说的是见机会就利用的人。"
We rarely get the opportunity to flex that.
而我们以前没有机会展示些。
Yes. A good opportunity for Andrew to commute five hours to his job.
是的，好机会，安德鲁要花5小时在上班路上。
Shrinking job opportunities for men, they say, are entrenching poverty and destroying families.
他们认为减少男性工作的机会会加剧贫穷，并摧毁家庭。
Their activities may also create opportunities for invasive plants to colonize these areas.
它们的活动还可能为入侵植物在些地区定居创造机会。
If you're bored with your duties, look for a new opportunity within your job.
如果你对工作职责感到厌倦，就在工作中寻找新的机会。
We live in a time of extraordinary opportunity.
我们生活在个有着空前机遇的时代。
An opportunity to work out the kinks ahead of the games.
是个在比赛前解决问的机会。
You have to give them an opportunity because that's all what they have.
你必须给他们个机会，因为他们只有个机会。
When opportunities arise, they give way to the people around them.
机会来临时，他们会将它们拱手让给周围的人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
（英语
） 精听 
。
他们提供
的东西，在中国被认为是个
多的。
空。
