And what are nonverbal expressions of power and dominance?

那么，权力支配地位的非语什么呢？

I'm also a big believer in the power of nonverbal communication.

我还坚信，非语交流有着强大的力量。

" ...you are, I believe, complete novices in the use of nonverbal spells."

“......我想，你们对于无声咒的使用还很陌生。”

I notice that MBA students really exhibit the full range of power nonverbals.

我注意到工商管理硕士学生们真的会全方位展示出力量肢体语。

However, people who didn't worry scored higher on tests of nonverbal intelligence.

然而，不焦虑的人在非语智力测试中得分更高。

" Do you remember me telling you we are practicing nonverbal spells, Potter? "

“你还记得我告诉过你，我们在练习无声咒吗，波？”

That nonverbal, that little piece of property that you got to walk around with, spoke volumes.

那个非语的，那个你可以随身携带的小财产，很有说服力。

My patient Alex Lapeck , despite being nonverbal actually has an IQ that is very, very high.

我的这位病人，亚历克斯•勒派克，虽然有语障碍，但拥有极高的智商。

Max is 11 years old, turning 12 in November. He is a high-energy boy. He's nonverbal.

麦克斯今年11岁，11月份就满12岁了。他个精力充沛的男孩。他不用语人沟通。

In nonverbal communication terminology, physical contact and the study of touching are generally referred to as haptics.

在非语交流术语中，身体接触对触摸的研究通常被称为触觉。

I think Deja's lovely, adorable. - Yeah. You know, in, like, a surly, nonverbal kind of way.

我觉得她很漂亮，很可爱。- 的。就脾气有点坏、不说话的可爱。

But this was an example of a dangerous assumption you don't want to make about nonverbal communication.

但这一个危险的假设的例子，你不想对非语交流做出这样的假设。

Yes, there have been instances where there was miscommunication due to to absence of nonverbal cues in email.

的，确实有过由于电子邮件中缺乏非语暗示而导致沟通不周的情况。

One of the most well supported indicators of interpersonal closeness is the degree of nonverbal mimicry between partners.

人际关系亲密程度最有力的指标之一伴侣之间肢体模仿的程度。

Probably the most popular theory of contagious yawning is that yawning serves as a form of nonverbal communication.

关于传染性打哈欠最流行的理论，可能打哈欠一种非语交流的形式。

I am interested in power dynamics -- that is the nonverbal expressions of power and dominance.

我对动力学感兴趣——这权力支配地位的非语。

It's not as easy to understand nonverbal behavior such as body language, facial expressions, and gestures during electronic meetings.

在网络会议中，会不太容易去理解如肢体语、面部情手势等非语行为。

In the animal kingdom, nonverbal expressions of power and dominance are about expanding.

在动物王国，权力支配地位的非语关于扩张的。

So it seems that our nonverbals do govern how we think and feel about ourselves.

因此，我们的非语行为似乎的确控制我们的想法以及我们对自身的感受。

In fact, women send a lot of nonverbal signs which show their attraction, and most of these signals are subconscious.

事实上，女性会发出很多非语信号来显示她们的吸引力，而这些信号大多都下意识的行为。