Had he been suspected of some kind of nefarious behavior in the past?

他是否曾被怀疑犯下某种罪恶行为？

Historical events we all know to be true are denied by individuals with nefarious motives.

我们公认的历史事实也被别有用心之人矢口否认。

Scientists prefer to attribute this to convenient light levels for the plying of nefarious activity.

科学家们倾这归因为从事不法活动提供了便利的光照水平。

And noted that they are aware that the full model could be used for nefarious purposes.

注意，他们确实意识到人可能出非法目的利用完整的模型。

Get a small brown bag to conceal any contents, and a plastic bag to catch any nefarious waste.

找个色的小纸袋来装这东西，内部套个塑料袋来装这污浊物。

None of these seems particularly nefarious.

这似乎都不是特别邪恶。

So there was nothing nefarious about it.

所以这并没有什么恶意。

I think there's some more nefarious creatures.

我认为还有邪恶的生物。

Massaging techniques can be used to nefarious ends.

按摩技术可以用来达到邪恶的目的。

Of course, any new technology could be used in a nefarious way.

- 当然，任何新技术都可能被用邪恶的目的。

You can definitely find some nefarious undercurrent to all of this stuff.

你肯定能在所有这东西中发现邪恶的暗流。

Can I leave the President to follow his nefarious career unwatched?

我可以离开总统去追随他的邪恶生涯而不受关注吗？

" You haven't got some nefarious scheme that you're hatching, Isabel" ?

“你没有策划什么邪恶的计划，伊莎贝尔”？

Not for deceit and nefarious purposes, but to trick yourself into feeling better.

不是为了欺骗和邪恶的目的，而是为了欺骗自己， 让自己感觉好。

One is a badly built tool, and the other is a nefarious user.

个是构建质量较差的工具，另个是邪恶的用户。

Why do you always assume my motives are nefarious?

你们为什么总觉得我动机不纯？

It's a lot less nefarious than it sounds.

它并不像听上去那么非法。

Evil people often have nefarious plans for new discoveries.

邪恶的人经常对新的发现有邪恶的计划。

Do you think that there's a logical explanation for them, or is it something more nefarious or otherworldly?

你认为对他们有个合乎逻辑的解释，还是邪恶或超凡脱俗的东西？

This nefarious and paranoid way of thinking seems naturally beguiling to the human brain.

这种邪恶而偏执的思维方式似乎很自然地欺骗了人脑。