Hermione carried the milk jug over to the table and turned it upside down.

赫敏把牛奶罐拿到了桌上，把它底朝上翻了个个儿。

He seized the elf's bony wrist as Dobby's hand inched toward the water jug.

小精灵多手又朝水罐伸去，哈利一把抓住他皮包骨头手腕。

Oh. That. yeahhu... It's been giving me trouble for years. Just use the jug.

这个啊，错… … 这个烦了我好久了，用那个水壶就好了。

Scorched shoes, plastic jugs and jerry cans used to collect the gushing gas littered the area.

事发地到处都是被烧焦鞋还有用来收集漏油塑料壶和简便油桶。

Surprisingly, it's not guarded by security, but arrives simply on a forklift in plastic jugs.

令人惊讶是，它并有被严格地看守，而是简单地用叉车运来，装在塑料桶中。

We do have testing kits. We're also giving out soap and jugs of water.

我们有检测试剂，我们也有在分发肥皂和水。

I have 12-liter jug and six-liter jug, and I want to measure six liters.

我有一个 12 升壶和一个 6 升壶，我想量出 6 升水。

Just use the six liter jug, right?

直接用 6 升壶就行了，对吧？

She walked 15 minutes from the steep riverbank carrying a water jug on her head.

Anna Dione头上顶着一个水壶，从陡峭河岸要走15分钟才能回去。

She was standing near a table. The table had a water jug on it.

她站在一张桌子旁边。桌子上有一个水壶。

While one jailor brought in some bread and a jug of water, another stood guard.

一名狱卒拿进来一些面包和一壶水，另一名则守卫在一旁。

Yes, oxytocin, the love jug, well, hormones really.

是催产素，那个爱情罐——其实是荷尔蒙。

[Ben] You don't have to take a measuring jug with you.

你不必随身携带量杯。

So when I go multi-day wall climbing I typically use my used water jugs.

所以当我进行多日攀登时，我通常使用我用过水壶。

It's like a jug or a bottle; it's a container for the coffee.

它像一个坛子或者瓶子，是盛咖啡容器。

Some have even considered pouring individual cups from big jugs of milk themselves.

还有一些学校甚至考虑把大壶牛奶倒到一个一个杯子里。

When I woke up this morning, there was ice on my wash jug.

今天早上醒来时，我洗脸壶上有冰。

Baked ham with pineapple, rum cake and a Scottish fire dish called jug jug.

烤火腿配菠萝、朗姆酒蛋糕和一种叫做“jug jug”苏格兰烤制菜肴。

I mean, if only that jug had a spout on it.

我是说，要是那个罐子上有个壶嘴就好了。

Perhaps playing with the milk jug to trace a heart on your foam.

也许是在玩牛奶壶，在你泡沫奶泡上画出一颗心。