How do you feel about horoscopes, Anna?

你觉得星座算命怎么样，Anna？

Liar. Why would anyone read their horoscope so late in the day?

骗子，谁会在晚上看的运势啊？

My horoscope said, " stay close to home today." Aries couldn't have been any clearer.

我的星相，“离家要近”。白羊座的星相图从来没这么明确。

Not exactIy, except that I find horoscope predictions increasingly accurate.

不是呀，只是发觉星座运程预测的越来越准确了。

What are you talking about? Let me see that. . . What are horoscopes?

你在什么呢？我看看。。。什么是占星术？

She had been showing Parvati her completed horoscope under the desk.

刚才，她在桌子底下把画好的宫算命图拿给帕瓦蒂看。

My horoscope says " Things are looking up."

我的星座运程可是“一切都在好转”。

The newspaper horoscope was invented about 1930. There's a parallel between what was happening in astronomy at the time.

报纸上的星座运势开始于大概1930年。 这文学中的一项进展同步了。

She thinks that - like horoscopes – there's no scientific basis for a connection between blood types and personalities.

她认为，就像星座运势一样，血型和性格之间的联系也没有科学依据。

I used to be an atheist. But in recent months, I couldn't but form a more favorable opinion of horoscope.

我以前是个无神论者。但是最近几个月，我却不知不觉地对星相学产生了兴趣。

I did my--I got my horoscope for today on the web.

我做了我的——我在网上得到了我的星座运势。

That's why horoscopes are so popular and Buzzfeed quizzes go viral.

这就是为什么星座如此受欢迎，Buzzfeed 测验也如此流行。

[Joe] Huh, so you're a fan of horoscopes.

- [Joe] 嗯， 所以你是星座的粉丝。

And the way we are doing this today is by looking at the horoscope.

而我们这样做的方式是看星座。

The horoscope for my sign each day gives me warnings and helps me avoid mistakes.

每我星座的星座运势都会给我警告，帮助我避免错误。

It's not for nothing that the rest of my horoscope mentioned poorer health.

我的星象中提到健康状况不佳并非毫无意义。

Did you know that Lydia Keats prophesied it from her horoscope?

你知道 Lydia Keats 从她的星座中预言了它吗？

Lydia hadn't the faintest notion whose horoscope she was doing, and it was marvelously accurate.

莉迪亚一点也不知道她在算谁的星座， 而且它非常准确。

I don't believe in horoscopes. I don't believe in Christmas.

我不相信星座, 也不相信圣诞节。

I just wanna check my horoscope, see if it was right.

我只是想看我的星座准不准。