I could resist his anger, but not his gentleness.

我可以抵抗他的气愤，却无法抗拒他的柔。

More than cleverness, we need kindness and gentleness.

比起聪明，我们更需要善柔。

We may discover the ways of gentleness and be led into the paths of peace.

我们会用的方式走上平的道路。

" Will you tell us one thing? " he said, not without gentleness.

“你是否可以告诉我们一件事？”他口气地说道。

To do that is near losing (the gentleness) which is so precious.

轻敌几丧吾宝。

Her love and gentleness added to my great unhappiness.

她的爱心柔加重了我那巨大的痛苦。

If you say " Tyrannosaurus Rex" , I think of gentleness.

如果你提起" 霸龙" ，我会想到柔。

Equality is symbolized by perfect symmetry. Peace is symbolized by the gentleness of the curves.

火炬整体对称的设计突出了“平等”的理念，其圆润的线条体现了“平”的理念。

Love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control.

仁爱、喜乐、平、忍耐、恩慈善、信实、柔、节制。

This story connects to another essential teaching of Taoism which is the power of gentleness.

这个故事与道教的另一个基本教义有，柔的力量。

By this time all the amenities and gentlenesses of the Southland had fallen away from the three people.

到了这个时候，这三个人全然丧失了南国人特有的儒雅礼貌。

In news photos, the world's most competitive athletes appear, showing gentleness and warmth to one another.

新闻照片中呈现的是世界上最有竞争力的运动员，他们彼此之间表现出了柔暖。

Reflecting this desire for peace, the Torch, with its curves and rounded lines, is suffused with gentleness.

火炬的曲线圆润线条体现了对平的渴望，充满了柔。

The tender familiarity with which the horses are treated trains them to habits of gentleness and attachment.

在那里被柔以待的马儿们变得顺忠诚。

Male now learning gentleness.Must realize though that whole entities are neither male nor female in your terms.

男性，现正在学习柔。然而你必须认识到，整体存有，既不是你们所说的男 性，也不是女性。

The first is gentleness; the second is economy; and the third is shrinking from taking precedence of others.

一曰慈；二曰俭；三曰不敢为天下先。

Poor Wickham; there is such an expression of goodness in his countenance! such an openness and gentleness in his manner.

“可怜的韦翰！他的面貌那么善，他的风度那么文雅。”

Even the hardest of rock can be overcome by the gentleness of water and even the blowing of the wind.

使是最坚硬的岩石也可能被水的柔软甚至风的吹拂所克服。

Everyone needs so much gentleness and love.

每个人都需要那么多的柔爱。

It's a moral tale about gentleness told by means of a drinking vessel.

这是一个于通过饮水器讲述柔的道德故事。