Their families are now connected by marriage.
他们两现已联姻。
He was adopted into the bride's family.
他入赘于新娘中。
The family have adopted three children as their own.
那庭收养了三个孩子。
"But when industry became more important than agriculture in American life, families became smaller."
"但是,在美国人的生活中当工业比农业更为重要时,庭开始变小了。"
All the family went to the airport to welcome home the prodigal son.
人都去机场迎接这个回头的浪子。
He was adopted into a respectable family.
他被有望的族所收养。
His family were adamantly opposed to the marriage.
他的人坚决反对这门亲事。
Social anthropology examines family relationships in detail.
社人类学深入探讨庭关系。
I pray that the dings would bring blessedness and jocundity to your family.Merry Christmas!
希望圣诞的钟给你来幸福和快乐，圣诞快乐！
The family has traced its ancestry to the Norman invaders.
这个族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
Babesiosis is spread by members of the family Ixodidae, or hard ticks.
犬巴贝斯虫是由硬蜱科的蜱类传播的疾病。
Clara was the baby of the family.
克拉拉是里的老幺。
Since they moved to this block, the two families have remained at daggers' drawn.
这两自从搬到这个街区来之后, 关系直十分紧张。
His deafness cut him off from his family and friends.
耳聋使他断绝了与亲戚朋友的交流。
What he had done brought dishonor to the family.
他的所作所为败坏了他的誉。
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
他那不体面的行为使他跟人疏远了。
He dissipated the family fortune in only a few years of wild living.
他仅仅几年的放荡生活就把产挥霍尽了。
His family hoped that his bride would bring a large dowry.
他的人希望新娘能来丰厚的嫁妆。
Joe felt guilty at having deceived the family.
乔因欺骗人而感到内疚。
He prides himself on being a member of a good family.
他以身为良好庭的分子而得意忘形。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Today's families have budgeted to the limits of their new two-paycheck status.
如今的家庭根据其新的双收入限度安排开支。
Spend time with family instead of coworkers, meditation instead of aggravation.
花时间陪伴家人而非同、花时间沉思而非气恼。
Your association with my family is over.
你和我家从此再无瓜葛。
What genetic weaknesses run in your family?
你们家族还有什么基因缺陷？
Everyone needs their family. Everyone needs their home.
每个人都需要自的家庭。每个人都需要自的家园。
You're insane. Your whole family is insane.
你真的 你全家都。
You wormed your way into my family.
你千方百计地插足我的家庭。
Asian cultures prefer the solidarity within the family. People tend to be interdependent and supportive.
亚洲人崇尚团结的家庭观，家人相互依靠、相互支持。
Family influence dominates the shaping of one's characteristics.
家庭的影响对于塑造一个人的性格起主要作用。
For younger families, the picture is not any better.
对于更年轻的家庭来说，前景容乐观。
25% of those who head large corporations were born into affluent families.
掌控大公司的人中有四分之一出生在富裕的家庭里。
Not everybody approved with, my family didn't approve.
是每个人都赞成这么做，我的家人支持我。
The Floyd's family have welcomed the verdict as momentous.
弗洛伊德的家人对这一判决表示欢迎，称其意义重大。
" That had the Black family crest on it."
“上面有布莱克家族的纹章。”
Their families came here with the original founder families and they're connected.
他们的家人来到这里，并与最初的建立者之间有了联系。
It's important to strike a balance between work and family life.
处理好工作和家庭生活的关系很重要。
I have bipolar depression. It runs in my family.
我有躁郁症，是我的家族遗传病。
Prolonged drought can precipitate early marriage as families contend with scarcity.
长期干旱会导致家庭因资源匮乏，从而促成早婚。
The rest were ransomed by their families.
其他教徒被家人赎回。
Intelligent, caring. Someone who cares for the family.
聪明、关心人。照顾家庭的那个人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
现已联姻。
选 
》简版 选 
有
望的
人类学深入探讨
来幸福和快乐，圣诞快乐！
、花时间沉思而非气恼。
的
你全家都
