I'm sorry to disturb you so early.

真抱歉，这么早就来打扰你。

Not a plough had ever disturbed a grain of that stubborn soil.

犁铧从来没有翻动过这片顽土的一寸土壤。

Again the little prince disturbed my thoughts.

小王子又来打搅我的思绪了。

" Well, almost everything, " Frank amended hastily, disturbed by the expressions on their faces.

" 唔，差不光了，" 弗兰克显然对她们脸上的表情感到有点为难，才连忙纠正说。

'No, she said I shouldn't disturb her so early.

“不了，她说不让我这么早打扰她。

To avoid procrastination, shut down all distractions and tell your friends not to disturb.

为了避免拖延，请关掉所有让你分心的东西，告诉你的朋友不要打扰你。

That way, no divers could potentially disturb this piece of history.

这样，就没有潜水员会干扰这段历史。

When a tomb is opened, fresh air disturbs the viruses.

陵墓被打开时，新鲜空气扰动了病毒。

But that's not why I disturb you now.

但我来找您不是为了这个.

If they are disturbed during hibernation, they can get up very quickly.

如果它们在冬眠时被吵醒，它们能很快地爬起来。

Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.

度监测表明，气象出现一系列异常现象。

I find it disturbing that education has become a part of it.

我感到不安的是，教育已成为其中的一部分。

And cigarette packages show disturbing pictures of diseased lungs.

是的，过去的几年中抽烟者抽烟受到了很限制。很国家不允许人们在封闭的公共场，比如酒吧，抽烟。香烟包装上面也展示着令人方案的患有疾病的肺脏。

The news disturbed him so that he cound't get any peace of mind.

这条消息弄得他心里七上八下，怎么也不得安宁。

And he keeps disturbing me when I'm trying to get on with my college work.

当我要做作业的时候，他总是打扰我。

Once the environment deteriorates, the production process is likely to be disturbed or even halted.

一旦环境恶化，生产过程很可能会受到阻碍，甚至停产。

She was struggling with this disturbing disorder since the age of twelve.

从十二岁开始她就一直在与 这种令人不安的疾病抗争。

This required an empty room, where no one and nothing would disturb him.

这需要一个空荡荡的房间，没有人可以打扰他。

And why does this disturb her? Here are three reasons.

那么这为什么会困扰到她呢？原因有三个 。

Basically I don't like getting disturbed when I'm watching a movie.

一般来说，我在看电影时不喜欢被打扰。