There are no diplomatic relations between them.

他们之间没有交关系。

In 1992 it established diplomatic relations with Israel.

（于是）在1992年，中国和以色列建立交关系。

Trading seesawed in reaction to the latest diplomatic moves.

最新的交举措使交易出现震荡。

The two countries restarted diplomatic relations eight months ago.

8个月之前，两国才恢交关系。

OK. But if you do, try and be diplomatic.

好吧。但如果要解围，试着做得圆通些。

Being too diplomatic is safer, unless it devolves into insincere platitudes.

话过于圆滑更安全，除非的话成不真诚的陈词滥调。

The announcement Sunday averted a diplomatic showdown.

周日的声明避免交摊牌。

Our diplomatic correspondent Johnathan Marks has more.

下面请听我台交记者乔纳森发回的详细报道。

Our diplomatic correspondent James Robins has more.

交记者詹姆斯·罗宾报道。

The administration is downplaying the diplomatic dustup.

美国政府试图淡化这交骚乱。

China and Honduras have established diplomatic relations.

中国和洪都拉斯建立交关系。

Here is our diplomatic correspondent Paul Adams.

请听本台交通讯员保尔·亚当斯的报道。

Here is our diplomatic correspondent Jonathan Marcus.

以下是我们的交通讯员Jonathan Marcus报道。

Trump wasted no time tossing diplomatic conventions overboard.

特朗普旋即抛弃以往的交惯例。

France has also stepped up diplomatic initiatives to ease tensions.

法国也加紧缓解紧张局势的交行动。

Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings.

对情感动物来，绝对诚实不见得是最圆滑的，或最安全的交流方式。

But so far, the row is largely diplomatic.

不过截至目前，纠纷主要发生在交领域。

This is a diplomatic victory for President Trump.

这是特朗普总统的交胜利。

Our commitment remains pursuing a diplomatic path forward.

我们的承诺仍然是寻求交途径前进。

Here's our European diplomatic correspondent Henry Foy.

以下是我们的欧洲交记者亨利·福伊。