It's got some deeper meaning when they accept you.

当有人接受自己的时候，你就会觉内心平静了许多。

He was dragged deeper and deeper under the waves.

他被海浪淹没，愈坠愈深。

But the problem runs much deeper.

但其实问题严重多。

But the sources of distrust go way deeper.

但这种对媒体的不信任有深刻的根源。

They were going even deeper now and gathering speed.

他们下到越来越深的地，加快了速度。

But the connection runs even deeper than that.

但是，音乐与重复还有深层的联系。

Maybe dig a little deeper in the drawer.

也许你能稍微讲深入一点。

I've been in way deeper than this.

我比这危险的都遇到过。

No, Phoebe, I am mad! -Well, deep deep deep down!

不，我很生气 最最最深处！

But for Saudi Arabia, the fear went much deeper.

但对沙特阿拉伯来说，恐惧深。

The reference made her dig a little deeper, though.

不过，这条参考让她挖深了一点。

Or had I offended something even deeper? What was it?

还是，我冒犯了深层的东西？那是什么？

I--I wanna be deep. I wanna be, like, the abyss deep.

我想变深邃。我想要变成深渊那般的深邃。

These water molecules down here represent those deeper in the ice.

这里的这些水分子代表冰层深处的那些。

We are all narcissists, some deeper on the spectrum than others.

我们都是自恋者，有些人比其他人自恋。

And there are some whose relationship with the sea runs even deeper.

还有一些人与海洋的渊源则深。

Yeah, these are like really, you guys could be digging a lot deeper.

是的，这些真的，你们可以挖深。

Nate wants a deeper commitment from me...

内特 想要我给他诚恳的承诺。

But going a little deeper into the film's backdrop, let's talk about the Historical Setting.

下面让我们深入地了解一下影片的背景，谈谈它的历史背景。

Learning is much, much deeper than studying.

学会比学习要深刻多。