A table has been reserved for the defense counsel during the trial.
在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的。
I would counsel caution in such a case.
我奉劝在下务必小心。
Listen to the counsel of your elders.
听从长辈们的劝告吧。
The judge asked counsel for the defence to explain.
法官要求被告的辩护律师做出解释。
A countercharge of libel was made by the opposing counsel.
对方律师提出谤罪的反诉。
Listen to an old man's counsel.
听从一个老人的劝告。
Although not directly involved, Mr Kurer had, as general counsel in 2006, received a whistleblowing letter.
虽然没有直接卷入,但作为法律总顾问的库勒尔在2006到一封揭发信。
Counsel is not expected to stultify himself in an attempt to advance his client's interests.
律师不该为客户利益而使自己显得荒谬可笑。
She took counsel with her lawyer.
她与她的律师商量过了。
It was made out by his counsel that he was quite unaware that the money had been stolen.
据他的律师宣称, 他完全不知道钱已被偷走。
As long as your interests and mine were at variance I could give you no counsel on this subject.
只要你我的利益有冲突, 我就不能在这个问题上向你提出任何忠告。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Lord Jon often came to me for counsel.
琼恩大人时常会来找我.
I will shield your back and keep your counsel.
我将保护您的安全,为您献计献策。
Thank you for your counsel, Grand Maester.
多谢你的建议 大学士。
We help guide people to critical resources and counsel them on life-changing decisions.
我们帮助引导人们掌握关键性资源,并向他们提供有关改变生活决定的意见。
A woman is counseled with her husband and offered free contraception.
一位妇女要问过其丈夫,然后获取免费提供的避孕药。
At least when it comes to couples in couples counseling.
至少在夫妻关咨询方面是这样。
What will their counsel be to the mercurial President?
他们会对特朗普这位善变的总统做出怎样的建议呢?
He can counsel you, it can help.
他能给你指引,那会有帮助。
So, my poor Ned, I can only counsel patience.
可怜的尼德,所以我只能劝您忍耐了。
I did psychotherapy, communications coaching, bias training, couples counseling and more.
我从事了心理治疗、交流指导、偏见训练、婚姻调解等等工作。
STEP 3 Consider couples counseling to help you both sort through your problems and feelings.
考虑夫妻咨询服务帮助你们两人找出问题所在。
B) They are under too much stress counselling needy students.
B) 他们承受了太多的压辅导贫困学生。
They refused to listen to the old man's counsel.
他们拒绝从那老人的忠告。
Now the special counsel investigation appears to have proven him right.
现在,特别检察官的调查似乎证明了他的说法。
A special counsel investigation has been appointed to look into the situation and here's why.
目前已启动特别检察官调查,原因如下。
The question of obstruction of justice proved harder for the special counsel to answer.
是否妨碍司法公正这个问题确实让特别检察官很难回答。
If you're the general counsel for a European financial institution today, there's more risk.
如果你现在是一家欧洲金融机构的法律总顾问,那将面临更多风险。
In a statement, Kate Adams, Apple's general counsel, called it " a resounding victory" .
苹果的法律总顾问凯特·亚当斯在一份声明中称,这是“一次彻底的胜利”。
So with Sessions out, what happens with the special counsel's probe?
现在塞申斯已经离职,那特别检察官的调查会如何发展?
He heals both Horus and Seth and gives wise counsel.
他治愈了荷鲁斯和赛斯,并给出了明智的建议。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释