He devised a new method for teaching the blind.

他设计教导盲人的新方法。

Get the blinds. Open the blinds. This room is depressing.

弄弄窗帘。把窗帘打开，这房间死气沉沉的。

And never allow yourself to be blinded by prejudice?

“你从不会受到偏见和蒙蔽吗？”

Open up the blinds in your house.

打开你家的百叶窗。

Another proverb says " Love is blind" .

还有个谚语说" 爱是盲目的。"

Where others are blind, I am futurely inclined.

别人将切置若罔闻 却倾向于之景。

Yeah. You could get blinded if you go outside.

是啊，这时候去的话根本就睁不开眼啊。

Uh, maybe get some blinds or a… a clapper.

也许弄些窗帘。

Make sure to pull down your blinds at night.

你晚上务必要把百叶窗拉下。

Are you blind? Are you blind?

你瞎了吗 你是不是瞎了？

In other words, you're no longer blinded by your past.

换句话说，你不再被你的过去所蒙蔽。

I'll adjust the window blinds because the sunlight is too bright.

整百叶窗帘，因为阳光太亮了。

Mekhala drew close to Ream Eyso, now blind and impotent without his axe.

麦卡拉逼近失明而又无力的雷阿姆·埃索。

Braille changed the lives of blind people forever.

盲文彻彻底底改变了盲人的命运。

Well, so long as we're not blinded by phones sending signals from first class.

只要们不受头等舱的手机信号所阻碍。

We can't just kind of stumble around blind and it's a big forest.

们不能盲目地跌跌撞撞，因为森林很大。

Get him to Trauma 1 and keep the blinds closed. Yang's on the floor.

推去外伤1诊室，记得把窗帘挡上，Yang 还在这里呢。

It's actually bright enough that it would blind you if you looked at it alone.

其实暗影很亮，单独直视它的话会瞎掉。

Yeah, well, we'll just ask her to keep the blinds always drawn when she nurses.

是的，们可以让她喂孩子时把百叶窗直关着。

A bias called the bias blind spot.

即偏见盲点。