The lights become more and more bewildering.

灯光愈发具有迷惑性。

They're eaten by an array of bewildering creatures.

藻类被一群让人困惑的生物吃掉。

They eat a bewildering variety of seafood.

他们可以食用一系列让人眼花缭乱的海产品。

Terrified of this bewildering power, the Dragons graciously allowed Sun Wukong to keep the staff.

惊恐想不到的力量，龙王们只客气地允许孙悟空保留着根金箍棒。

In the capital, the pageantry of royal death and accession will be archaic and bewildering.

在首都，皇室成员死亡和登基的盛况将是古老而令人困惑的。

Although Max found solace in Mary, he still found the rest of the world bewildering.

尽管马克思在玛丽那儿寻得了安慰，他仍旧觉得世界难以理解。

Then she remembered that it was her baby. It was all very bewildering.

一切都令人迷惑不解，不知究竟是怎回事。

It was a bewildering route for anyone who was not accustomed to face Nature in her wildest moods.

对任何不熟悉大自然赤裸裸的面目的人来说，种崎岖山路定会使他们惊骇却步的。

As soon as you arrive you will have a bewildering reading list thrust into your hand.

你一到就会有一张让人眼花缭乱的书单塞到你手里。

Following these threads can be bewildering, but Faulkner wants the audience to share in the characters' confusion.

跟随些线索可会让人困惑，但福克纳希望观角色们分享他们的困惑。

Films, videos, CDs and CD-ROMS are just some of the bewildering amount of information they will have.

电影、录像、光盘和光盘驱动器只是为他们提供令人眼花缭乱的大量信息的几种手段。

From resentment couched in pleasantries to arguing that masks attraction, her work explores the bewildering collision of emotions and etiquette.

从寒暄中的怨恨到掩盖吸引力的争辩，她的作品探索了情感和礼仪之间令人眼花缭乱的碰撞。

Corporate-income taxes are not only higher in India, they are also bewildering in their complexity.

印度的企业所得税不仅较高，而且其复杂性也令人眼花缭乱。

Economies are troubled by shortages of parts and labor, slow and expensive shipping and the bewildering variation of lockdown measures.

对全球经济来说，个夏天可谓糟心不断．美国、欧洲和中国的经济增长都不尽如人， 低投资者预期，但物价却节节攀升，美国尤其如此．即便是通胀长期低迷的欧元区，今年 八月的物价也同比上涨了 3%，创下十年来最高． 零部件和劳动力短缺，航运滞后、 成本高 昂， 防控措施 " 朝令夕改" ，令人无所适从，些问题无一不困扰着各国的经济。

We find ourselves in a bewildering world.

我们发现自己身处一个令人眼花缭乱的世界。

There is a bewildering array of schemes.

有各种各样的阴谋，让人眼花缭乱。

I realize that if the year's beginning can feel exhilarating and uplifting, so too can it feel bewildering or disconcerting.

我识到，如果新的一年的开始会让人感到兴奋和振奋，那它也会让人感到困惑或不安。

It was distressing, it was bewildering, it was humiliating.

令人痛苦，令人困惑，令人羞辱。

They have a bewildering capacity to becloud issues.

他们有一种令人困惑的力， 可以混淆问题。

And now, hosts of bewildering and confused ideas came crowding on his mind.

而现在，一大堆扑朔迷离的念头涌上了他的心头。