Old Speckled Hen, distinctive English pale ale.

火鸟啤酒，绝佳的英式淡啤。

Could I have the winter ale, please?

冬天伙伴，可以吗？

It's a Kentucky ginger ale, peep that.

这是肯塔基姜汁汽水，瞧。

Do they have Zakkarian ale on this planet?

这星球上有卡利安吗？

'Cause I could really use some Zakkarian ale.

因为很想点卡利安啤酒。

Never met an ale he didn't like, Porter?

那个无酒不欢的波特?

We've brought up eight barrels of ale from the cellar.

们从酒窖里取了八桶麦酒。

Oh, hey, I could really use that Zakkarian ale though.

不过还真想卡利安啤酒。

Yes, I'd like a glass of ginger ale with ice.

是的，杯加冰块的姜味汽水。

At Wilderness, middle-aged bacchanals quaff champagne or real ale and eat lobsters.

在旷野节，中年的狂欢者痛饮着香槟和鲜啤酒，享受着美味龙虾。

There are two main types -lager beer and the darker ale.

全球共有两大类啤酒，淡啤酒和黑啤酒。

Two yards of ale? Two miles, more like it.

两立方码麦酒？看都有两立方英里了。

From this our ale or malt beer is made.

麦芽酒，也叫啤酒，就是用麦芽酿出来的。

When I am not thirsty I do not know which I dislike more, ginger ale or lemon squash.

当不渴的时候，不知道是更不喜欢姜汁汽水还是柠檬汽水。

Payment was made only for the ale, porter, or sherry which was drunk.

英国啤酒、葡萄牙红酒、西班牙葡萄酒，如果顾客高兴进来两杯，舒服舒服，他只给酒钱就行了。

You'd think after thousands of years, the Night's Watch would have learned how to make a good ale.

还以为守夜人千年传统总该学会怎样酿出好麦酒了。

The ale made me a little bolder, and I did a little dance for them.

麦芽酒让让胆子变大了点，然后为他们跳了点小舞。

No, no, no. We'll get you some ginger ale, some crackers.

没事没事 给你点姜汁和饼干。

Then, dye it yellow and choke it down with a mug of ale.

然后，人们把这些混合物染成黄色，用大杯麦芽酒把它咽下去。

Turns out dark ale cut PAH levels in half, compared to unmarinated meat.

而研究结果显示相比没有浸泡过的肉类，经黑啤酒浸泡后可以将多环芳烃的生成减少半。