40 years ago, the mob caught me sharping.

四十年前 黑手党抓住我出千。

The following thrilling narrative is from a translation in Sharpe's Magazine.

以下激动人心的叙述来自《夏普杂志》的翻译。

[Chris] I worked with Bob on sharping this knife, had a chance to talk to him about his knives.

- [克里斯]我和鲍勃一把刀，有机会和他谈谈他的刀。

Well, our surname's Sharpe, sh —.

我们姓 Sharpe，sh——。

Jade of Edward Sharpe and the Magnetic Zeros.

Edward Sharpe and the Magnetic Zeros 乐队的“Jade”。

Well, our surnames Sharpe, S-H. - Like a knife?

我们的姓是 Sharpe，开头是 S-H。- 是尖锐的意思？

Who is it? Uh, I'm looking for a Professor Sharpe?

谁啊？我想找夏普教授。

Paul Sharpe of King's College says a new treatment for cavities is simpler.

国王学院的保罗·夏普（Paul Sharpe）表示，治疗牙洞的新方法更加简便。

And you walk through the town square, and you see Sam Sharpe who led a slave rebellion.

当你穿过城镇广场时，你会看到领导奴的萨姆·夏普。

Sharpe and Dinsdale would see he drank it.

沙普和丁斯代尔一定会逼它喝水。

They got your brew on tonight, haven't they, Sharpe?

今天有供应你自酿的酒对吧沙普？

They've got your brew on tonight, haven't they, Sharpe?

今天有供应你自酿的酒 对吧 沙普？

Mr. Sharpe was kind enough to let me sample his home brew.

沙普先生好心地让我品尝了他自酿的啤酒。

Jill Sharpe was little more than a name, a glossy image on a television screen.

【image】吉尔·夏普只是一个名字而已，一个电视银幕上的虚假影像。

Sharpe explains that when using this already-approved drug to repair cavities, researchers use only a small amount and they use it locally.

夏普解释称，研究人员使用种获批药物修复蛀洞时，会在局部少量地使用。

William Sharpe is the guy who came up with that, and so he did that building off of Markowitz's work.

威廉·夏普是提出个想法的人，所以他在马科维茨的工作的基础上完成了个工作。

Basically, if you've invested in any fund of any kind, you probably recognise the Sharpe ratio, which is a measure of risk-adjusted return.

基本上，如果您投资过任何类型的基金，您可能会认识夏普比率，是风险调整回报的衡量标准。