You can teach me to fish, ride and shoot, but I'd still be an Irish Mick in my heart.

再怎么教我垂钓、骑马、射击，我心里还是个地道的爱尔兰人。

Well, it ain't just the micks.

可不光爱尔兰佬啊。

Not trying to take the mick, love.

不是想吃点苦头， 亲爱的。

A " mick" was someone who, as I said, was Irish.

正如我所说，“米克”是爱尔兰人。

But some people at school would take the mick out of me.

在学校总有人嘲笑我。

Aw, please, Mick. Just one more night.

噢，求你了，米老鼠。再留一晚吧。

But Connie Snyder Mick says they actually do.

但·奈德·米克说，他们真的这么去做了。

And that's where I met Mick Jagger.

我就是在那儿遇到Mick Jagger(滚)的。

And he might take that to Mick, and Mick would listen through and he would write lyrics…

他可能会把这些东西拿给米克，米克会听完然后写下歌词。

The Nirvana Express. By Mick Brown.

《涅槃号快车》，米克·布朗著。

Mick searched every possible place for his missing keys.

米克在每个可能的地方找他遗失的钥匙。

Oh, all right, Mick. You were right.

哦，好吧，米老鼠。你说得对。

Warhol insisted that Jobs take a computer to Mick Jagger.

沃霍尔坚持要乔布也给摇滚明星米克·贾格尔送一台麦金塔。

Other bandmates include Mick Fleetwood, Stevie Nicks and Lindsey Buckingham.

乐队其他成员包括米克·弗利特伍德、史蒂薇·克丝和林赛·白金汉。

Whoa, Mick, I didn't know you could throw your voice.

米老鼠，我不知道你还能通过高飞来发出声音。

You old mick. Looks like you've put on a few pounds.

你个老不死的 看起来你又胖了几磅。

After a few worrying minutes, Mick re-appears, back in control, safe but shaken.

经过几分钟的焦急等待，米克出现了，他重新掌控了划艇，虽安然无恙却心有余悸。

So Mick Mulvaney, before he became acting director, he was a Republican congressman.

在成为代理局长之前，米克·马尔瓦尼是一个共和党议员。

She had wanted to bar White House Budget Chief Mick Mulvaney from taking over.

他曾试图阻止白宫预算办公室任麦克·马瓦尼接任。