The company was citing a joint investigation with Moderna and Rovi, which bottles Madonna vaccines.

该公司援引了与莫德纳和罗维的联合调查，罗维为莫德纳生产疫苗装瓶。

The Black Madonna restaurant has suffered as travel to the Czech Republic decreased because of the coronavirus health crisis.

由于冠状病毒引发的健康危机，前往捷克共和国的游客减少，这家名为" 黑色麦当" 的餐厅也受到影响。

The International Committee of the Red Cross said they've been taken to the city of Madonna, 200 kilometers to the south.

红十字国际委员会表示，他们已被带到南部200公里处的麦当市。

And, in 1910, amidst rumors of theft, papers called " Mona" just the second most famous painting in the Louvre, after Raphael's " Sistina Madonna" .

而 1910 年，盗画界传《丽莎》的名气次于拉斐尔《西斯廷圣母》。

In her hair she wore an ornament of Spanish paste, of exquisite workmanship, and round her neck a chain which had once adorned that of a madonna in an Andalusian church.

在她的头发上， 她戴着件做工精美的西班牙膏饰， 脖上挂着条链， 这链曾经是安达卢西亚教堂里位圣母的项链。

" Some of the greatest criminals I have known had the faces of angels, " remarked Poirot cheerfully. " A malformation of the grey cells may coincide quite easily with the face of a madonna" .

“我所知道的伟大的罪犯长着天使的脸， ” 波洛高兴地说。“灰色细胞的畸形可能很容易与麦当的脸重合” 。

It's my horrible Madonna rendition. Madonna, don't be angry.

这是我可怕的玛丹翻唱。玛丹，不要生气。

Karl also worked alongside Madonna, designing her wardrobe for her 2004 reinvention tour.

老佛爷还和麦当起，为她2004年的巡演设计演出服饰。

I was really excited to collaborate with The Blessed Madonna.

我真的很想和 The Blessed Madonna 合作。

Madonna, Michael Jackson, Prince, the undeniable obvious ones.

麦当、迈克尔·杰克逊、普林斯，这都是不用说都知道的。

Famous middle children include Bill Gates and Madonna.

著名的家中老二包括比尔·盖茨和麦当。

He found himself painting in Europe and California, living with Madonna and befriending Warhol.

他在欧洲和加利福尼亚画画，和麦当住在起，和沃霍尔成为朋友。

His Madonna of Loreto is just a local girl standing in her doorway.

他的“洛雷托的圣母玛丽亚”，就像个站在自家门口的当地女孩儿。

And you didn't pay ... I didn't pay Madonna anything.

你没有支付… … 我没有付麦当任何钱。

The second song is " Express Yourself" by Madonna.

第二首歌是麦当的“Express Yourself”。

Madonna spoke Monday night at the MTV Video Music Awards in New York City.

周晚间，麦当在纽约举行的MTV音乐录影带大奖颁奖典礼上发表了讲话。

Madonna floundered in " Swept Away" (2002), a dreadful shipwreck romance.

麦当在《浩劫妙冤家》（2002年）里表现不佳，这是部糟糕的海难爱情片。

So, I really needed Madonna energy on stage.

所以，我真的需要麦当在舞台上的能量。

Then he said softly, " Madonna mia, how gray he has grown" !

过了会儿，才徐徐地重新开口说：“呀！头发白了！”