Otherwise, I wouldn't be taking out Natalie Hobbes tonight.

否则 今晚还约不了娜塔莉？霍布斯呢。

Many philosophers, like Hobbes, have said so.

很多哲学家，如霍布斯，给出的答案是：不是。

Again, Hobbes is over the top.

这其中霍布斯的观点最为激进。

Liberty, said Thomas Hobbes, is power cut up into little pieces.

托马斯·霍布斯说，自由就是将权力切成小片。

Ms. Hobbes, l never thought l'd see the day.

没想到你也有这一天。

Miranda Hobbes. - Hey. - l'm busy and can't talk.

米兰达霍布斯 -是现在很忙，没时间聊天。

King Kong, of course, huge fan of Thomas Hobbes.

金刚, 当然, 托马斯·霍布斯的忠实粉。

Thomas Hobbes, for instance, argued that the state of nature is violent and selfish.

例如，托马斯霍布斯认为自然状态是暴力和自私的。

Hey, Hobbes. Where did you disappear to after the game?

霍布斯 你怎么球赛后就消失了？

Okay, Miss Hobbes, l think you'll live. But no scratching. Doctor's orders.

好，没什么大碍 不过不能抓，这是医生的命令。

It is about a young boy named Calvin and his stuffed animal, a tiger, named Hobbes.

这是关于一个名叫卡尔文的小男孩和他的毛绒动物，一只名叫霍布斯的老虎。

When other characters see him, Hobbes looks like a regular stuffed animal.

当其他角色看到他时，霍布斯看起来就像一个普通的毛绒玩具。

You know, in many ways, the message of Thomas Hobbes is correct: you know, life is short, brutish, nasty and poor.

很大程度上来说托马斯·霍布斯的话说得没错，人生短暂，残酷，可悲。

In the comic strip, Hobbes appears to be a living tiger only when Calvin can see him.

在连环画中，霍布斯只有在加尔文能看到他时才显得像一只活虎。

Another popular comic strip is Calvin and Hobbes; it's a good example of a comic strip with social commentary.

另一个流行的连环画是卡尔文和霍布斯；这是带有社会评论的漫画的一个很好的例子。

Compared with Bacon and Hobbes, Descartes's method puts very little emphasis on sense experience and experiment in achieving knowledge.

与培根和霍布斯相比，笛卡尔的方法很少强调获得知识的感官经验和实验。

The names of the characters in Calvin and Hobbes are somewhat interesting.

卡尔文和霍布斯的人物名字有些意思。

It is remarkable that neither Hobbes nor Newton saw any contradiction between the mechanistic world picture and belief in God.

值得注意的是，霍布斯和牛顿没有发现机械世界图景与对上帝的信仰之间存在任何矛盾。

Hobbes had reduced mind to bodies in motion and achieved human unity in that way.

霍布斯将思想简化为运动中的身体，并以这种方式实现了人类的统一。

Both Doonesbury and Calvin and Hobbes are political and social commentary style comic strips.

Doonesbury 和 Calvin and Hobbes 是政治和社会评论风格的漫画。