The Greek goddess of the hunt, Artemis became the Roman Diana.

希腊狩猎女神阿尔特弥斯变成了罗马。

" Hold up, Neave — the Daunt Diana" ?

“坚持住，Neave——胆小” ？

She had been with them since their return to Villa Diana in February.

自从他们二月份回别墅后， 她就一直和他们在一起。

These are the French equivalents of Diana and Apollo, both of them mythological deities.

。 这些是和阿波罗在法语中等价物， 他们都是神话中神灵。

Princess Diana's Murder People who do not live in the UK are often baffled by their regard for their monarchy.

王妃谋杀案 不住在英国人常常对他们对君主制尊重感。

Bonjour, I wanted to talk to you just for a little bit and I happen to be in Fontainebleau, in the Diana Gardens.

你好，我想和你们聊一会儿，而我碰巧在枫丹白露花园。

In the evening, after it was dark, Bertram was admitted into Diana's chamber, and Helena was there ready to receive him.

傍晚，天黑后，伯特伦获准进入房间，海伦已准备好迎接他。

In the book, “The Day Diana Died” it is written that she ordered Dover sole, vegetable tempura and a mushroom and asparagus omelet.

在《 逝世之日》 一书中， 写道她点了多佛比目鱼、蔬菜天妇罗和蘑菇芦笋煎蛋卷。

Rosemary, back in the salon, heard the bathroom door bang, and stood trembling: now she knew what Violet McKisco had seen in the bathroom at Villa Diana.

罗斯玛丽回沙龙，听浴室门砰一声响，她站在那里发抖：现在她知道维奥莱特·麦基斯科在别墅浴室里看了什么。

The sale was a slaughter — and when I saw the Daunt Diana fall at the wink of a little third-rate brocanteur from Vienna I turned sick at the folly of my kind.

拍卖是一场屠杀——当我看 Daunt Diana 在一个来自维也纳三流小商人眨眼间倒下时，我为我这种愚蠢行为感恶心。

I felt, therefore, that I was really to be congratulated on the fact that I didn't know what had become of the Daunt Diana, and on having before me a long evening in which to learn.

因此，我觉得我真应该受祝贺，因为我不知道 Daunt Diana 发生了什么事，并且在我面前度过了一个漫长夜晚来学习。

This Prince was amorous and handsome, and though his passion for Diana of Poitiers Duchess of Valentinois, was of above twenty years standing, it was not the less violent, nor did he give less distinguishing proofs of it.

这位王子多情又英俊，尽管他对瓦伦蒂诺瓦伦蒂诺瓦伦蒂诺公爵夫人热情已有二十多年之久，但这种热情并没有减少，他也没有给出不那么明显证据。

The baby was also named after her paternal grandmother, the late Princess Diana.

这个婴儿同时也以他祖母——已故王妃名字命名。

Diana Neal is one of the Army's star recruits.

狄·尼尔是刚入伍明星新兵。

She was much more like the late Princess Diana, you know.

她更像是已故王妃 你懂吗。

Okay, good. So here isn't the motive—motive the same Diana?

好，那，动机不一样吗？

Princess Diana and the Queen were initially close, and Diana even called her 'mama'.

起初，王妃和伊丽莎白二世十分亲密，甚至叫她“妈妈”。

This is Charlotte Elizabeth Diana, the daughter of The Duke and Duchess of Cambridge.

这是夏洛特·伊丽莎白·，她是剑桥公爵夫妇孩子。

Diana bumps into her friend, Steve.

和她朋友史蒂夫不期而遇。