Today, those companies are Tyson, JBS, Cargill and National Beef.

如今，这些公司是泰森食品、JBS、嘉吉和全美。

Cargill wasn't solely responsible for Hazleton's surge.

嘉吉公司并不是唯一要为黑泽尔顿市感染人数激增而负责的人。

Cargill spokesman Dan Sullivan says masks were provided to all employees once supplies were procured.

嘉吉公司发言人丹·沙利文说，一旦物资采购完毕，就向所有员工提供口罩。

The plant-based meat is supplied by U.S. food company Cargill's factory in Anhui province.

这种植物由美国食品公司嘉吉的安徽工厂供应。

The local testing center, running low on supplies, was refusing to test most Cargill employees.

当地的测试中心，由于供应不足，拒绝给嘉吉公司的大多数员工进行测试。

The facility followed safety directives from Cargill, which were based on guidance from the CDC, Humes says.

该设施遵循嘉吉公司的安全指令，这些指令基于疾病预防制中心的指导。

Companies including Bayer, Land O'Lakes and Cargill Inc have launched carbon farming programs over the past two years.

过去两年里，包括拜耳、蓝多湖和嘉吉在内的公司都推出了碳农业项目。

Today the $1 trillion global meat industry is dominated by a handful of corporations, including JBS, Cargill, and Tyson.

如今，价值1万亿美元的全球类行业由少数几家公司主导，包括巴西的食加工JBS、嘉吉食品公司和泰森食品公司。

The rock salt mine is one of three operated by Cargill with the other two in Louisiana and Ohio.

其产出的200万吨盐会运往美国东北部1500余个地区。该岩盐矿是嘉吉公司开采的三个岩盐矿中的一个，另外两个则位于路易斯安那亥。

That would be his work anniversary, his 17th at Cargill Inc.'s pork and beef processing plant in Hazleton, Pa.

这天将是他的工作周年纪念日，也是他在位于宾夕法尼亚哈兹尔顿市的嘉吉公司猪加工厂工作的第17个周年纪念日。

Cargill and Tyson and Perdue are adding plant-based proteins into their supply chain.

Cargill、Tyson 和 Perdue 正在将植物性蛋白质添加到他们的供应链中。

Cargill says on its website that it will eliminate deforestation from its supply chain in Brazil, Argentina, and Uruguay by 2025.

嘉吉公司在其网站上表示，到2025年将消除巴西、阿根廷和乌拉圭供应链中的森林砍伐。

David MacLennan, Cargill's chairman and chief executive officer, told Bloomberg TV on April 28.

人身安全与行政命令之间的动态关系，还有待观察。”

One eight-year Cargill veteran, who calls herself Anabel, says she worked the entire week of March 16 while sick.

一位自称叫阿纳贝尔的员工，她在嘉吉已经工作八年，她说3月16日那一周她都在生病，但却一直在工作。

Based in Minneapolis, Cargill is the world's largest agricultural commodities trader and the biggest privately held company in the U.S.

嘉吉公司总部位于明尼阿波利斯，是全球最大的农产品交易，也是美国最大的私人股公司。

International companies like Unilever and Cargill are warning that prices for products that use oil, such as soap and mayonnaise, will go up.

联合利华和嘉吉等国际公司警告称，肥皂和蛋黄酱等用油产品的价格将会上涨。

Cargill said nothing as the virus rampaged through the plant and Hazleton after mid-March, even as panic was rising in the city.

3月中旬之后，病毒在嘉吉工厂和黑泽尔顿肆虐，尽管这座城市的恐慌情绪正在加剧，但公司对此却只字未提。

While he was in the emergency room, Cargill shut down the Hazleton plant to disinfect everything, install barriers between workstations, and give employees time to heal.

他在急诊室时，嘉吉公司关闭了哈兹尔顿工厂，对所有东西进行消毒，在工作站之间安装屏障，并给员工时间进行康复。

After a long economic decline, Hazleton, located 130 miles west of New York in anthracite coal country, lured Cargill in 2000 with generous tax breaks.

经历长期的经济衰退之后，位于纽约以西130英里的无烟煤地区黑泽尔顿于2000年时，以慷慨的减税政策吸引了嘉吉公司。

In Hazleton, Cargill started educating workers and staff on social distancing and took other precautions starting on March 3, says Aaron Humes, the plant's general manager.

在黑泽尔顿，嘉吉公司总经理亚伦·休姆斯说，公司从3月3日就开始让员工保持社交距离，并采取其他预防措施。