A serial killer is on the loose!
有个连环杀手正逍遥法外！
I'm sorry you've had a wasted journey.
抱歉劳你白跑一趟。
Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.
从泰山顶上看去，日出真个奇观。
You're far nicer when you're just being yourself.
当你完全处于自然状态时, 你显得好多了。
Fame is proof that people are gullable.
之所以有名声这个东西因为人们极易受骗。
It is inconceivable that a thing can both be and not be.
一件事, 又非, 可思议的。
It would be truer to say that he was careless than that he was unkind.
与其说他待人苛倒如说粗心更准确。
There is an unspoken understanding that Hugh will be in charge while Jeanne is away.
大家有了默契，珍的时候由休来负责。
There is no doubt that he is guilty.
毫无疑问，他有罪的。
It's a blessing that the flood is over.
"洪水终于过去了,真幸事。"
He is under the delusion that he is Napoleon.
他患了妄想症, 认为自己拿破仑。
It is my belief that nuclear weapons are immoral.
我相信使核武器邪恶的。
I'm not saying once you were being klutzy and you'd be klutzy forever.
我说你做了一次傻事以后就永远做傻事。
The royal family is now being caricatured as savagely as it has ever been.
皇室人员如今也像以往那样,常被粗暴无礼地画成漫画。
It looks as if there will be a strike.
看来将有一场罢工运动。
It is obvious that he is wrong.
显然他错了。
Motion is absolute while stagnation is relative.
运动绝对的,而静止相对的。
They were unaware that war was near.
他们知道战争将爆发。
There is no call to be anxious.
没有焦急的必要。
To be forewarned is to be forearmed.
事先得到警告先有了准备。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
This is a date. You're going on a date.
这叫约会，你们是去约会。
I was sure that I was to be killed.
一想到自己明天就没命了。
But I was young and foolish, and now am full of tears.
但我当幼无知，而今热泪盈眶。
The map pinpoints where you are, and the compass orients you in the right direction.
地图会标明你所处位置，而南针则能确的方向。
The hitch was that the Tylenol and needle-free conventional acupuncture were fakes.
但是问题是泰诺林和乌镇针灸是假的。
My friend believed it was best to strike while the iron is hot.
我朋友认为趁热打铁（to strike while the iron is hot）最好。
Do you know what time it is?
你知道现在几点了吗？
Somebody who's in charge of a company is a company director.
责一家公司，叫做‘a comany director’公司董事长.
The answer, my friend, is blowing in the wind.
答案啊，我的朋友，在风中飘扬。
Swinton said it was her first birthday party since she was nine.
斯文顿表示这是她九岁后的第一个生日派对。
But no one is being punished yet.
但是目前还没有受到严惩。
It indicated that Abaaoud's cousin was at the apartment.
而这通电话显示阿巴乌德的表兄就在这所公寓。
Yes, fine. Would 6 o'clock be okay?
可以，6点行吗？
Is it romantic? Or is it just friendship?
究竟是爱情？还是只有单纯的友情？
They knew what they were doing was wrong.
他们知道他们做的事情是错的。
Not everyone is happy the Army is considering such a change.
不过并不是每个都乐于接受陆军的计划。
Which is why there is no fight here between science and religion.
为何这里科学和宗教没有矛盾呢？
They're shedding their U.S. account holders or they're complying.
他们是会保护美国帐户持有者还是会屈服。
It was a cosmopolitan magnet for goods, people and ideas.
它是汇集货物、口与思想的所在。
And here's the thing now. The country could very well be out of the eurozone.
现在的形势是，希腊很可能会退出欧元区。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
11月合集 8月合集 7月合集 11月合集 11月合集 5月合集 2月合集 
个奇观。
, 
可思议的。
倒
的时候由休来负责。
南针则能
确的方向。
责一家公司，叫做‘a comany director’公司董事长.
