If there is no AED available, keep going with CPR until the ambulance arrives.

如果没有AED可用，继续施用CPR直到救护车到达。

For this scenario, I already have an AED, so I'll go ahead and turn it on.

在这个场景中，我已经有一个 AED，所以我将继续打开它。

And if you can find an AED bring it with you.

如果能找到 AED，带上它。

Now, in this case, I already have my AED with me so that's not as big a deal.

不现在我已经随身携带了 AED，所以那并不重要。

You know, in my experience, as a street paramedic, I have seen that happen with real AED's as well.

知道，根据我的经验，作为一名街头护理人员，我见使用 AED 时发生这种情况。

If you don't have access to an AED and or you're a professional, this is what you're gonna need.

如果没有 AED，或专业人士，这就需要的。

But because I have an AED available, the first thing I'm gonna do is turn it on.

但因为我有一个可用的 AED，我要做的第一件事就打开它。

Now, in this scenario practice, you may have noticed how the AED pads came up off the chest of the mannequin.

现在，在这个场景练习中，可能已经注意到 AED 垫如何离开人体模型的胸部的。

Some AEDs cause fatigue, vision problems such as blurred vision or problems with concentration or coordination.

某些抗癫痫药会导致疲劳，视觉问题如视力模糊，注意力不集中或协调能力差的问题。

You in the plaid shirt, go call 911 and come back, and if you can find an AED bring it with you.

穿格子衬衫的那个，去打 911 然后回来，如果能找到 AED，带上它。

Go ahead and we're going to call a code or, " You in the plaid shirt, go call 9-1-1, get an AED and bring it back."

继续，我们要发代码，或，“格子衬衫的那位，去打电话给 911，拿一个 AED 来。”

If I didn't have the AED I would go straight into CPR compressions until AED arrives.

如果我没有 AED，我会直接进行心肺复苏术按压，直到 AED 送达。

I think worse than not having an AED would be if there was one there, but just, no one knew where to find it.

我认为如果有 AED 会比没有 AED 更糟糕，但只没人知道在哪里可以找到它。

The use of mobile phone technology by emergency dispatch systems to alert willing bystanders to nearby events that may require CPR or AED use is now reasonable.

紧急调度系统使用移动电话技术提醒愿意的旁观注意附近可能需要心肺复苏术或 AED 的事件现在合理的。

Physical exercise can alter the levels of AEDs in the blood, people taking AEDs to exercise regularly need to be monitored by their doctor or specialist.

体育锻炼可以改变血液中抗癫痫药的水平。服药的规律运动的人需要医生或专家的监督。

The teachers said, you know, you were certified in CPR AED in first aid, why didn't you react and they said for gunshot wounds, they didn't know what to do.

老师们说，有 CPR AED 急救证书，为什么不做点什么，他们说对于枪伤，他们不知道该怎么办。

I am gonna continue this at thirty compressions for every two rescue breathes until EMS arrives, until an AED arrives or until my patient begins to respond and breathe normally again.

我将继续每两次救援呼吸 30 次按压，直到急救人员到达，直到 AED 送达，或直到我的病人开始有反应并再次正常呼吸。