Que propose notre nouveau projet de résolution?
我新决议草出了什么？
Mme Koufa a révisé oralement le projet.
库法女士口头修订了决定草。
La Belgique participera activement à ce projet.
比利时将积极参加这一努力。
Ces efforts ont abouti à deux projets.
努力结果已拟定了两项计划。
Nous examinerons le projet de traité avec attention.
我将认真地研究他关于条约。
Sa délégation approuve donc le projet de résolution.
此，中国代表团持决议草。
Ces objectifs figurent dans notre projet de déclaration.
我言草中有这些指标。
Cette réclamation porte sur deux projets au Koweït.
这一索赔根据是在科威特两个项目。
Nous voterons donc pour le projet de résolution.
此我将对该决议草投赞成票。
Elle votera néanmoins contre le projet de résolution.
尽管如此，德国将对决议草投反对票。
La durée des cycles varie selon les projets.
周期长短视具体项目而定。
L'Agence de management public évaluera le projet.
公共管理机构将对这个项目做出评估。
La Commission retire ensuite le projet de résolution.
委员会随后撤回这项决议草。
Enfin, ma délégation appuie le projet de déclaration présidentielle.
最后，我国代表团愿持主席声明草。
Le tableau 1 présente ces projets par catégorie.
表1按项目类型分列了这些项目。
Le Bangladesh se félicite du projet de déclaration politique.
孟加拉国欢迎这个政治言草。
La délégation japonaise votera contre le projet de résolution.
日本代表团将对该决议草投反对票。
Les ressources allouées aux projets en cours sont insuffisantes.
正在进行项目缺乏足够资金。
Ces recommandations figurent dans le nouveau projet de résolution.
这些建议已纳入了新决议草。
Ma délégation a voté pour le projet de résolution.
我国代表团对该决议草投了赞成票。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Qu'est-ce que tu penses de ce projet ?
你对这份计划怎么看？
Et, vous avez des projets, Florine ?
弗雷，你有什么计划吗？
Mais Léonard ne terminera pas ce projet.
但莱昂纳多不会完成这个项目。
Les circonstances favorisaient donc les projets du Canadien.
这时候真是加拿大人实计划的好时机。
Ceci ne rentrait pas dans le projet primitif.
这一点他们最初有计划在内。
C’est un nouvel architecte qui a fait le projet.
这个建筑物出自一个新兴建筑家之手。
On va mettre en place un nouveau projet d’envergure.
我们要进一项大计划。
Et peut-être même d'autres projets par la suite.
许后来会有其他项目。
Elle s'ennuyait, elle n'avait plus de projet.
她厌倦了一切，她再有计划。
M. Vellas a lancé son projet sans aucune subvention.
维拉斯先生在有政府补助金的情况下启动了这个项目。
Est-ce que vous avez un projet d'exploitation ?
您有开发计划吗？
Je comprends ; cela dut arrêter court les projets d’évasion.
“我明白了，那样就把逃走的计划打断了。”
Cette expérience m'aide à préciser mon projet professionnel.
这种经验帮助我更加明确地理解我的专业项目。
Bonne idée! J'ai maintenant des projets pour les vacances.
“好主意！我现在有假期的计划了。”
Ensuite, c'est un autre studio qui reprendra le projet.
随后，该项目被另一个工作室接管。
Chacun a tenu à émettre son avis sur ce grand projet.
每个人都想对这个大项目发表意见。
Je m'intéresse beaucoup à votre projet “ L'Age d’Or”.
我对你们的“金色时光”项目很感兴趣。
On vous a dit 2020 il y aura énormément de projet.
我们在2020年将有很多项目。
Nous avons le projet de classer 15 espaces naturels au Danemark.
我们将有计划的对丹麦的15个自然区进分类。
L’un de ces deux passants avait évidemment des projets sur l’autre.
这两个人，显然其中一个对另一个有所企图。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
新决议草
出了什么？
结果已拟定了两项计划。
此，中国代表团
持决议草
言草
计划的好时机。
有计划在内。
许后来会有其他项目。
