Si le Chancelier de la Nouvelle Grenade, Don Lino de Pombo, a déclaré dans sa réponse qu'il “n'était pas question de la propriété des groupes d'îles dénommées « Los Monjes » et de la juridiction exercée sur ces îles qui, de par leur localisation, semblaient naturellement jouxter la péninsule de Guajira”, il ne s'en est pas moins abstenu d'infirmer les actes de souveraineté et de juridiction invoqués par le Venezuela.

新格林纳达外交部长Lino de Pombo在回复，他不想论述`被称为“蒙赫斯”的那组岛屿的控制和管权问题，从地理位置看，它们似乎是瓜希拉半岛的自部分'，但他也没有对委内瑞拉提控制和管权主张的行为提置疑。