Moi, j'aimerais bien voir l'expo Hiroshi Sugimoto.

我非常喜欢看杉本博司的览会。

Avec tes autres potes tu prévois des ciné, des expos, du shopping et des brunch.

其他伙伴一起计划看电影、逛览、购物和吃早午餐。

Ça serait une des robes très noires, sirène comme ça, celles qu'on voit dans les expos.

是一件全黑的裙子，像条美人鱼。正如在节目中看到的那些。

Je crois que c'est une sorte de tote bag de l'expo de Tim Walker.

这应该是在Tim Walker览上卖的托特包。

Ce tableau faisait partie de mon expo de l’année dernière, que j’ai appelée " Des visages et des rêves" .

这幅画是我去年览的一幅画，我称之为“面孔”。

Gustave Eiffel se tourne d'abord vers l'Espagne et tente de vendre sa tour pour la prochaine expo universelle de Barcelone.

古斯塔夫埃菲尔首先转向西班牙，试图将他的塔销售给巴塞罗那的下一届世博会。

Et il y a même des bibelots, parce que cette expo, elle parle de nous !

甚至还有一些小饰品，因为这个览是给我们所有人看的！

Bin quoi ? T'aimes pas les expos ?

斌什么？你不喜欢览？

Et si on se faisait une expo street art ?

如果我们做一个街头艺术览会？

Les expos si, mais les expos avec ma mère c'est euh... spécial.

览是的，但是和我妈妈一起的览呃… … 很特别。

Alors là, je t'ai préparé une petite expo des dernières pièces et des derniers émaux.

所以在那里，我为你们准备了一个小型览，出最后的作品和最后的珐琅。

Super, on sort d'une expo et là on va au cours de danse de Mina.

太好了，我们从览中走出来，然后去了米娜的舞蹈课。

Cent soixante-deux pièces décrochées, raccrochées, en Italie, en France, et rassemblées dans l’expo de tous les défis.

一百六十二件未上钩，挂在意大利，法国，并聚集在览中的所有挑战。

Le Louvre et le Centre Pompidou lui consacreront des expos avec des tableaux peints ces derniers mois.

卢浮宫和蓬皮杜艺术中心将出最近几个月的画作。

Et puis le déclic est venu quand j’ai vu une expo sur la Mongolie : j’ai décidé de construire ma yourte et d'y vivre !

然后, 当我在蒙古国看一个览的时候就顿悟了：我决定建造一个自己的蒙古包，在里面生活！

Je vois dans le Progrès des sculptures de corps géants qui nous attendent à Lyon, dans une expo troublante sur  l'hyper-réalisme.

我在里昂的" 进步" 中看到，在一个关于超现实主义的令人不安的览中，等待着我们。

De véritables utopies urbaines sont même nées comme, des villes mobiles qui apportaient la culture aux petites bourgades : théâtres, expo etc.

真正的城市乌托邦甚至诞生了，比如将文化带到小镇的移动城市：剧院、览等。

Avec des activités réduites, une durée raccourcie et des coupes dans les coûts, l’expo de cette année a mis l’accent sur l’innovation et le pragmatisme.

随着活动的减少，持续时间的缩短和成本的削减，今年的博览会专注于创新和实用主义。

Il y a une expo de mon travail plus un invité, un artiste invité, un ami ou une connaissance, plus une pièce de théâtre ou du jazz, de la musique.

有一个我的作品览，还有一位嘉宾、客座艺术家、朋友或熟人，还有戏剧或者爵士乐、音乐。

Et on fait ça… en plus, dans ce type d'expos en général, y'a des concerts, des trucs qui tournent autour et tout, ces trucs sont toujours pleins.

我们就是这做的...此外，在这种类型的览中，一般来说，有音乐会，围绕的东西和一切，这些东西总是满的。