Il a été écrit par Rouget de Lisle en 1792 pour l'armée alsacienne qui était basée à Strasbourg.

1792年，鲁热·德·利尔在特的阿尔萨军队写了这首歌。

En fait, elle a été écrite pendant la Révolution française par un soldat qui s’appelait Rouget de Lisle et qui vivait à Strasbourg.

其实它是在法大革命时期由一位名叫Rouget de Lisle的士兵创作的，他当时生活在特。

Comme un pied de nez, Gainsbourg rachètera aux enchères ce manuscrit original de l'hymne composé par Rouget de Lisle.

- 作冷落，甘布将在拍卖会上买回这本由鲁热·德·莱尔创作的歌原稿。