Alors, on va organiser une fête ?

那我们要举办一个庆祝活动吗？

Tu organises une fête cette année ?

今年会办一场会吗？

Quand tu donneras des fêtes, ça aura un coup d’œil féerique.

到会时，那会看上去像仙境一样。”

Vers 4h du matin, la police est arrivée pour arrêter la fête.

凌晨4点左右，警察来了，叫他们停止过节。

Certains hôtels déplorent déjà des annulations pour les fêtes de fin d'année.

一些酒店已经为消年终节日预订而叹息。

D. Organiser une fête pour son couronnement.

为他加冕礼，组织一个派对。

Il fait une grande fête chez lui.

他正在家里举办一个盛会。

Bah ouais on a fait la fête ! !

嗯，是，我们了个派对!

Songe quelle fête pour lui, pour nous.

想想现在对他、对我们这是多喜庆。

Alors, que vous me compreniez bien. Pas de fêtes.

那么，们很了解我。没有派对。

Je fais une petite fête pour son anniversaire.

我为她生日准备了一个小会。

Vous passez cette fête où et avec qui ?

您在哪和谁度这个节日？

Mais ils ont une deuxième fête très importante.

但他们还有个很重要第二个节日。

Le 1er mai est la fête du travail.

5月1日也是劳动节。

Oui, le roi vous invite à la fête !

王要邀请们去参加会！

Pardon de vous arracher à la fête.

抱歉打扰派对。

Nous faisons une petite fête, c'est mon anniversaire.

我们在办一个小会，今天是我生日。

Mais moi je vais continuer à faire la fête.

但我要继续狂欢。

Il y a une histoire qui entoure cette fête, c'est l'histoire de Hou Yi.

有一个关于这个节日故事，是后羿故事。

Elle mit la robe et partit à la fête.

她穿上裙子，去参加舞会了。