En 74, il fait monter le club en première division avec tellement de coeur qu'il faillit perdre le sien.

74 年，他满怀热情地将俱乐了甲级联赛，差点失去了自己的冠军。

Devenu bouquiniste par passion, il résiste à son aïeul, qui veut lui transmettre les rênes de l'entreprise familiale.

他满怀热情地成为了一书商，但他的祖父想将家族生意的大权传给他， 他此表示抗拒。

Une fierté intacte pour Guy Roussel, qui suit avec passion le parcours victorieux de cette nouvelle génération de Violets.

Guy Roussel 来说， 他是一个完整的骄傲，他满怀热情地追随着新一代紫罗兰的胜利之路。

Elle devait avoir un charme et un piquant, parce que je pense qu'elle était piquante dans sa jeunesse, que les autres ne devaient pas avoir.

她魅力逼人，满怀热忱，年轻时代的她，必定事业充满热情，因此她出类拔萃。