词条纠错
X

transgresseur

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

transgresseur

音标:[trɑ̃sgrɛsœ:r] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
〈书面语〉违反, 违犯
transgresseur de la loi违法, 犯法

Le fait d'autoriser les transgresseurs à siéger au Conseil constitue un obstacle inacceptable qui s'oppose à une action efficace.

让可能有违禁为的担任理事,为采取有造成了令人无法接受的障碍。

Ce faisant, les États parties fournisseurs peuvent éviter d'aider, par inadvertance, un transgresseur potentiel du TNP à acquérir les capacités de fabriquer des armes nucléaires.

这样,《不扩散条约》的供应就能够避免不经意地帮助潜在的《不扩散条约》的违反有益于核武器计划的能力。

Pour calculer le montant de l'amende, il est tenu compte de la gravité de l'infraction ainsi que des capacités et des récidives éventuelles du transgresseur (Code du travail, article 627).

计算罚金金额的依据是侵犯情节的严重性以及罪犯的支付能力和犯罪前科(《劳法》,第627条)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 transgresseur 的法语例句

用户正在搜索


coarctation, coarctotomie, coarticulation, coassement, coasser, coassocié, coassurance, coati, coatinus, coauteur,

相似单词


transgenèse, transgénique, transgerbeur, transgranulation, transgresser, transgresseur, transgression, transgressivité, transhétérozygote, transhumance,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。