词条纠错
X

protestantisme

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

protestantisme

音标:[prɔtεstɑ̃tism] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. ,新,新
2. 会或徒的总称,新会或新徒的总称
le protestantisme français法国新

法 语助 手

protestantisme
m.

Cette région est le bastion du protestantisme.

这个地区是新的堡垒。

Le mouvement évangélique constitue la fraction majoritaire du protestantisme.

运动是基督的主要派系。

Luther en Allemagne et Calvin en France prêchent une nouvelle religion: le protestantisme.

Le protestantisme, d'importation plus récente, gagne rapidement du terrain et le Gouvernement veille particulièrement à ce qu'il bénéficie d'un statut égal à celui des autres religions.

最近才传入南的新正迅速扩张,南政府非常注意确保新享有与其他宗同等的地位。

Il faut également noter l'influence croissante d'autres confessions chrétiennes - le catholicisme et le protestantisme - ce qui s'explique par le développement de l'activité missionnaire et l'aide reçue de centres étrangers.

在此还应提及其它一些基督会群体,诸如天主和新,由于他们积极开展传活动并得到外国中心的支持,它们的影响正在日益增长。

Aux côtés des principales religions du monde, comme le bouddhisme, le catholicisme, le protestantisme et l'islam, des religions autochtones telles que le caodaïsme et le hoa-haoïsme comptent chacune quelque deux millions de fidèles au Viet Nam.

除佛、天主、新和伊等世界主要宗外,在南还有本土宗,如高台和和好等,每种宗约有200万信徒。

Christian Solidarity Worldwide note que, dans la région centre, les responsables administratifs semblent apparemment continuer à faire l'amalgame entre le protestantisme et le mouvement politique degar, ce qui dénote une méfiance à l'égard des activités des protestants pour des motifs politiques.

世界基督联合会指出,在中部高原地区,仍然有一些迹象显示出政府官员将新徒与达加尔人政治运动混为一谈的残留习惯,这就表明了基于政治理由而对新徒活动持续地保持不信任态度。

L'impact des traditions chrétiennes et des normes du droit canon sur le rôle de la femme dans la société en territoire letton est fondamentalement lié à l'influence du catholicisme (dans la Latgale) et du protestantisme luthérien (en Courlande et en Vidzeme), qui sont les religions les plus répandues en Lettonie.

基督传统和会法规对拉脱维亚领土的社会中妇女角色的影响主要涉及天主(拉特加列)和路德(库尔泽姆和维德泽姆)的影响,这是在拉脱维亚传播最广泛的派别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 protestantisme 的法语例句

用户正在搜索


octandre, octane, octanedioyl, octanol, octanone, octanoyl, octant, octante, octantième, octapeptide,

相似单词


protérogynique, protérosome, protérozoïque, protestable, protestant, protestantisme, protestataire, protestation, protester, protêt,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。