词条纠错
X

parachute

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

parachute 常用词

音标:[para∫yt] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:parachute可能是动词parachuter变位形式

n.m.
1. 降
parachute anti-vrille防螺旋
parachute dorsal, 背包式降
parachute ventral胸包式降
saut en parachute

2. (钟表的)避震器

3. 【矿物】罐笼防坠器, 断绳保险器

常见用法
sauter en parachute跳

法 语 助 手

parachute m. 降

cargo parachute m. 空投

corderie de parachute 降

dépli de parachute 开

La structure d'un parachute est complexe .

结构复杂。

Le saut en parachute est un sport extrême.

是一项极限运动。

Il faut beaucoup de courage pour sauter en parachute .

需要足够的勇气。

Il me faut du courage pour sauter en parachute .

还需要点勇气。

Les trois pilotes sautent en parachute et atterrissent dans différents endroits de la capitale.

机上三名驾驶员跳生并着陆在法国首都的不同地方。

Mais si le parachute ne s'ouvre pas ?

假如不开怎么办?

Mais si le parachute ne s'ouvre pas ? demande timidement un soldat prévoyant.

某士兵颇有先见之明,他胆怯地问:“假如不开呢?”

C'est à ceux qui se sont effondrés qu'a été proposé un parachute après leur effondrement.

那些实际坠的国家正是坠后才有人给它们提供的国家。

Le parachute se déplie.

张开了。

Son parachute fonctionne a merveille.

他设计的运行的很好(fonctionne a merveille)。

Nombre de sous-munitions, en particulier les munitions classiques bivalentes améliorées, sont équipées de parachutes de stabilisation.

许多子弹药,特别是双用途改进型常规弹药,都带有以起到稳定作用。

Dans certains cas, ces parachutes s'accrochent à la végétation ou à des débris et ne tombent pas au sol.

在有些情形中,这些降会挂在树木或碎(石)片上,无法到地面。

Il faut assez de courage pour sauter en parachute .

需要足够的勇气。

Aux États-Unis, une information détaillée sur les «parachutes dorés» prévus en cas de rachat de l'entreprise doit être fournie dans les circulaires d'information.

在美国,在并购时要开的”的详细情况必须在代表权申明书中公开。

J'ai le parachute… chut ! doré

救命,嘘!镀金的降

Un concours de fusées à eau sera organisé pour les élèves des établissements secondaires, avec plusieurs catégories: trajectoires, parachutes et fusée la plus belle.

在论坛期间,将举行中学生水动火箭竞赛,竞赛分为几个有趣的类别,如轨道、和带降的最美水动火箭。

Un concours de fusées à eau a été organisé pour les élèves des établissements secondaires, avec plusieurs catégories: trajectoire, parachute et fusée la plus belle.

为中学生举办了水力火箭的各类竞赛,如轨道飞行、和最美观火箭等。

Après son entrée dans les couches de l'atmosphère, la cabine de retour utilisera son parachute pour ramener tous les échantillons sur la Terre à des fins d'une pleine utilisation.

返回舱进入大气层后,可使用将所有样品安全降在地球上,以进行充分利用。

Quand on vous dit : « Go », vous sautez dans le vide, vous tirez sur cette manette, le parachute s'ouvre et vous vous posez sur le sol en douceur.

有人命令你跳,你就往下跳。此时,你拉开手柄,就张开,一会儿,你就平稳地了。

Le Comité a également pris note d'un nouveau type de parachute balistique à faible coût qui permettrait à un aéronef qui en serait équipé de regagner le sol en douceur en cas d'urgence.

委员会还注意到一种新的低成本的弹射系统,在紧急情况时,飞行器在该系统拖带下能够飘浮降地面。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 parachute 的法语例句

用户正在搜索


初生枝晶, 初时, 初蚀, 初始, 初始大气, 初始浮力, 初始化, 初始裂纹, 初始压力, 初始状态,

相似单词


parachor, parachromatisme, parachronisme, parachrysotile, parachutage, parachute, parachuté, parachuter, parachutisme, parachutiste,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。