词条纠错
X

naturaliste

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

naturaliste 专八

音标:[natyralist] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
然主义的, 写真主义的
école naturaliste 然主义派

— n.
1. 博物学家;博物学爱好者

2. 制作动植物标本的

3. 然主义者;然主义作家(或艺术家) 法语 助 手 版 权 所 有

Il accepta, avec quelque hésitation, le morceau de sucre que le vieux naturaliste m’avait remis ;

它略微犹豫了一下还是接受了老头递给我的一块加了糖的肉。

Avant d'aborder le mystère des Hommes Sauvages, je voudrais évoquer les travaux du grand médecin et naturaliste Suédois Carl von Linnaeus (1707-1778).

在探讨神秘的野人之前,我想谈谈卡尔·林奈(1707-1778),著名的瑞典医生和然主义者。

En ce qui concerne le volet écologique et biologique de l'éducation périscolaire, 458 centres écobiologiques, stations de jeunes naturalistes, palais et clubs proposent des activités auxquelles participent 355 700 enfants.

目前共有生态和生物活动中心、少年博物学家活动站、“少年宫”和俱乐部458所,向儿童提供生态学和生物学方面的第二课堂教育,参加儿童355 700人。

Il s'agit traditionnellement de festivals folkloriques ou de chant choral, d'expositions d'art, de photographie, d'artisanat, de concours de danse artistique et sportive, de sports, de tourisme, d'activités naturalistes, d'excursions en montagne en Roumanie, en Bulgarie et en Grèce.

合唱、美术、摄影、手展览、艺术和标准舞蹈比赛、运动、旅游、然采风、去罗马尼亚、保加利亚和希腊爬山成为一个传统。

Florence Nightingale (fondatrice de la première école de formation en soins infirmiers et pionnière des soins infirmiers modernes) et Maria Montessori (mieux connue pour sa méthode d'enseignement des enfants utilisée actuellement dans plusieurs établissements publics et privés dans le monde), ou John Muir (naturaliste et écologiste, qui a créé le système des parcs nationaux et contribué à la fondation du Sierra Club) constituent quelques exemples historiques marquants d'entrepreneurs sociaux.

佛罗伦丝·南丁格尔(第一所护士学校的创办者,首倡现代护理方法)和玛丽亚·蒙台梭利(以当今世界众多公立和私立学校采用的儿童教育方法闻名于世),或约翰·缪尔(然主义和环境保护主义者,建立了国家公园系统,并协助创办了山岳俱乐部)就是历史上社会企业家的一些范例。

声明:以上例句根据互联网资源动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 naturaliste 的法语例句

用户正在搜索


superfine, superfini, superfinir, superfinissage, superfinition, superflexit, superflu, superfluide, superfluidité, superfluité,

相似单词


Natulan, naturalisation, naturalisé, naturaliser, naturalisme, naturaliste, nature, nature morte, naturel, naturellement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。