词条纠错
X

menthe

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

menthe

音标:[mɑ̃t] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. f
1薄荷
2薄荷糖浆; 薄荷香精


常见用法
boire une menthe à l'eau喝杯薄荷汁
bonbon à la menthe薄荷糖
thé à la menthe薄荷茶
diabolo menthe薄荷汽

法 语 助 手

menthe
f.
薄荷[属]

menthe verte
留兰香

menthe coq
f.
艾菊

alcool de menthe
薄荷醑

bonbon à la menthe
薄荷糖

camphre de menthe
薄荷脑; 薄荷醇

poudre de Menthe Poivrée
鸡苏散

Lavez la menthe et séchez les feuilles soigneusement.

细心地洗薄荷,弄干叶子。

Hachez la menthe et mélangez la salade délicatement. Servez dans des verrines.

将薄荷叶切成小片,并将其色拉轻轻混合,倒入小玻璃杯中。

Mettre le tout dans la pastèque vide ainsi que les feuilles de menthe.

把切好的薄荷叶都放进空西瓜中。

Mandarine, Litchi, Citron Vert, Menthe poivrée, Fruit de la Passion

乡情朗姆酒芳香型(橘子味,荔枝味,青柠檬味,薄荷味,西味)

Huile essentielle de Melaleuca, de Menthe, de Thym,de Romarin et d'Orange

白千层茶树精油,薄荷精油,百里香精油,迷迭香橙精油

Je ne sais pas. Je crois que je vais prendre une menthe à l'eau. Et toi?

我也不知道. 我杯薄荷吧. 你呢?

J'étais quasiment installé chez toi. De très bons moments. Gateaux à la poudre d'amande. Thé à la menthe.

我几乎是在你那里安家了,那些美妙的时刻。杏仁粉蛋糕,薄荷茶

Mixez les courgettes avec le yaourt nature, le cumin, la menthe, l’huile d’olive, le sel et le piment.

把西葫芦酸奶、茴香、薄荷、橄榄油、盐、辣椒起搅拌。

Bouche : Ample et bien équilibrée entre les tanins légers et une large palette aromatique telle que mûre, cannelle, menthe fraîche.

优雅饱满平衡,入口单宁柔顺,有浆、霜糖、胡椒薄荷的味道。

Munie d'une bouilloire et d'un petit réchaud, elle proposait du thé à la menthe aux clients, ainsi que des jus de fruit froids.

她用个茶壶个小热器向顾客出售薄荷茶冰冻汁。

Notes de petits fruits rouges (fraise, groseille), de rose, de bonbon anglais, avec une finale toute en fraîcheur de menthe et de poivre blanc.

有红类(草莓,红浆),玫瑰,英式糖的香味,最后扑鼻而来的是新鲜薄荷白胡椒的味道。

Un vendeur chinois avait envoyé par télécopie à un acheteur britannique un document contractuel relatif à la vente de deux conteneurs d'essence de menthe poivrée.

中国卖方把两集装箱薄荷油的销售合同文件传真发给英国买方。

Perroquet : Anis + sirop de menthe : le mot provient sans doute d'une référence aux couleurs vives des produits utilisés, lesquelles évoquent les plumes du perroquet.

茴香酒加薄荷糖,这个词毫无疑问,因这个饮料的生动颜色而来,让人们起鹦鹉的彩色羽毛。

Après la livraison du premier conteneur d'essence de menthe poivrée au prix initial, l'acheteur et le vendeur ont donc passé un accord oral pour augmenter le prix de l'essence de menthe poivrée restante.

箱薄荷油按原价发货后,买卖双方达成口头约定,提高其余薄荷油的价格。

En Inde, par exemple, d'après des recherches récentes, environ 90 % des producteurs d'huile de menthe estiment que les renseignements sur les prix qu'ils obtiennent par l'intermédiaire du Multi Commodity Exchange of India (MCX) les aident à augmenter peu à peu leurs revenus.

例如,在印度,近期研究显示,大约90%的生产薄荷油的农民说,能从印度多种商品交易所获得定价信息,这帮助他们实现了更大的长期收益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 menthe 的法语例句

用户正在搜索


amphomycine, amphore, amphorique, amphorisme, amphotère, amphotéricine, amphotérie, amphotérique, amphotérisation, amphotérite,

相似单词


mentalité, menterie, menteur, menthadiène, menthane, menthe, menthène, menthocitronnellal, menthocitronnellol, menthol,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。