词条纠错
X

intrautérin

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

intrautérin

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

intrautérin
adj.
内的

La seconde méthode est le dispositif intra-utérin (DIU), dont le taux est de 4,1 %.

居第二位的是径环,比例为4.1%。

À l'heure actuelle, 15 % des femmes mariées utilisent un dispositif intra-utérin (DIU) et 8 % la pilule contraceptive orale.

目前已婚妇女的15%内避器(避环),8%口服避

Plus précisément, les trois méthodes de contraception féminine les plus utilisées sont la stérilisation, le dispositif intra-utérin et la pilule.

特别是,三种女方法最为常:女子绝育手术、内避器以及口服避

La possibilité d'un rapport entre l'exposition à l'alpha-HCH et le retard de croissance intra-utérin (RCIU, croissance inférieure au 10e percentile des courbes de référence pour le poids fœtal par rapport à l'âge gestationnel) a été examinée en Inde.

印度对接触甲型六氯环乙烷和长迟缓(内发育迟缓,<>

Les cinq méthodes contraceptives les plus utilisées par les femmes âgées de 15 à 49 ans sont la ligature (32 % à l'échelon national), le stérilet ou dispositif intra-utérin (DIU) (24,1 %), la pilule (21,9 %), l'injection (5,8 %) et le préservatif (3,2 %).

15至49岁妇女中常的五种避方法是结扎(在全国占32%)、避环(占21%)、避丸(占21. 9%)、注射(占5.8%)和避套(占3.2%)。

Entre autres mesures à prendre, il conviendrait de contrôler les éventuels effets négatifs de l'utilisation du dispositif intra-utérin, de généraliser le libre accès à tous les types de contraceptifs et de mieux faire connaître les méthodes et services de planification familiale.

这些措施应包括监测内避的任何不良影响,没有限制地广为提供各种避,增加计划育知识。

La détection d'une malformation du fœtus peut aussi avoir des répercussions importantes sur la gestion de la grossesse et de la naissance; elle permet souvent de prévoir et de réaliser un traitement ou un acte de chirurgie intra-utérin qui pourra sauver le nourrisson dès sa naissance.

检测胎儿的残障情况对于处理怀育过程已产重大影响,在许多情况下也为通过规划和开展子内治疗或分娩后的即刻手术来挽救婴儿提供了机会。

声明:以上例句根据互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intrautérin 的法语例句

用户正在搜索


suprasegmental, suprasensible, suprastérol, suprastructure, suprasymphysaire, supratemporal, supraterrestre, supratidal, supratillique, supraventriculaire,

相似单词


intrasacculaire, intrascléral, intraspécifique, intrastructure, intratellurique, intrautérin, intra-utérin, intraveineuse, intraveineux, intravésical,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。