词条纠错
X

eurodollar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

eurodollar

音标:[ørodɔlar] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. m.
欧洲美[指在欧洲国家商业银行的美存款] 法语 助 手

Des transferts appréciables des travailleurs migrants du Nord au Sud, vers les pays les moins avancés, ont également leur origine dans la zone euro, en raison surtout du taux de change eurodollars.

主要出于欧的原因,还有大批流入最不发达国家的北南款来自欧洲地区。

Un tribunal d'arbitrage a accordé des intérêts en vertu de l'article 84-1 sur la base du taux utilisé dans le commerce international pour la monnaie de la transaction (Eurodollars), appliquant donc le London Inter-Bank Offered Rate (ou LIBOR), encore que cet élément de la sentence ait été annulé en appel parce que les parties n'avaient pas eu l'occasion de se faire entendre suffisamment sur la question du taux d'intérêt à retenir.

家仲裁庭根据有关交易货币(欧)的国际贸易中使用的利对第八十四条第(1)款项下的利息做出了裁决,从而导致适用伦敦银行放利,10尽管仲裁裁决的这一方面在上诉时被撤销,因为仲裁庭没有为双方当事人提供充分机会,使法庭能够审理有关适当利的问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 eurodollar 的法语例句

用户正在搜索


palle, palléal, palléale, pallesthésiomètre, palliatif, pallidectomie, pallidiflore, pallidum, pallier, pallio,

相似单词


eurocrate, eurocrédit, eurodéputé, eurodevise, Eurodevises, eurodollar, euro-émission, eurofranc, euromarché, euromissile,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。