词条纠错
X

cultivent

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

cultivent

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:cultivent可能是动词cultiver变位形式

v.
栽培(耕种, 培养, 启发) 法语 助 手

Ils cultivent un champ.

他们在耕田。

L'expérience a démontré que ceux qui cultivent le pavot restent pauvres.

经验表明,那些参与种植罂粟的人仍然很贫困。

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合作和友好关系。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Les hommes y cultivent les legumes et les fruits: peches, raisins, figues, abricots.

桃子,花果,甜杏。

Les hommes y cultivent les légumes et les fruits: pêches, raisins, figues, abricots.

桃子,,花果,甜杏。

Elles cultivent du manioc, du maïs et des arachides, le site y étant favorable.

他们种植木薯、玉米和花生等农作物,因为这些农作物在当地长势很好。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收这块土地的人用于军事目的。

On continue de refuser aux femmes la propriété ou le contrôle des terres qu'elles cultivent.

妇女继续被剥夺拥有或控制其耕种的土地的权利。

Certaines se sont installées près de Zalingei dans des villages évacués dont elles cultivent les terres.

一些民兵团体已经在附近撤空的村庄定居下来并已开始耕作田地。

Les nouveaux habitants sont seulement à 500 mètres des terres qu'ils cultivent et qui sont facilement accessibles.

定居者到农田的距离只有500米,很容易到达。

Les nouveaux habitants sont seulement à 500 mètres des terres qu'ils cultivent et qui sont facilement accessibles.

定居者到农田的距离只有500米,很容易到达。

Ces statistiques incluent les fermiers qui cultivent aussi bien dans des champs découverts que dans des serres.

这些统计数据在开放农田和温室从事农作物栽培的农民。

Dans leur grande majorité, les femmes en Gambie cultivent le riz, pratiquent l'horticulture et l'élevage, entre autres choses.

除其他领域外,冈比亚妇女主要从事水稻种植、园艺和牲畜生产。

La taille moyenne des exploitations diminue elle aussi et de plus en plus d'agriculteurs cultivent des terres écologiquement fragiles.

平均农田面积在缩小,越来越多的农民在生态脆弱的农田上耕作。

À l'échelle nationale, plus de 70 % des producteurs de café cultivent des terrains d'une surface inférieure à deux hectares.

全国70%以上的咖啡农种植的土地不满两公顷。

Plus de 65 % des affamés vivent de petites parcelles qu'ils cultivent pour assurer leur subsistance ou vendre sur les marchés locaux.

以上的饥饿人口以耕种小片土地为生,种植农作物赖以生存并在当地市场上出售。

Avec l'aide de la FAO, les femmes cultivent des légumes, produisent des plants d'arbres fruitiers et élèvent des abeilles sur leur lopin de terre.

此外,该项目还协助妇女生产蔬菜和果树秧苗以及提供在自家庭院内养蜂用的蜂箱。

Certains agriculteurs palestiniens contemplent désormais une nouvelle clôture électronique en acier, qui les empêche d'accéder aux oliviers que leurs familles cultivent depuis des générations.

一些巴勒斯坦农民现在面临着又一道电子和钢铁围墙,这将使他们法照管其家庭几代以来种植的橄榄树。

"Les hommes de chez toi, dit le petit prince, cultivent cinq mille roses dans un même jardin... et ils n'y trouvent pas ce qu'ils cherchent..."

“你这里的人在同一个花园中种植着五千朵玫瑰。”小王子说:“可是,他们却不能从中找到自己所要寻找的东西…”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultivent 的法语例句

用户正在搜索


recouvrir, recracher, recran, récré, récréatif, récréation, recréer, récréer, récrément, recrêper,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultivent, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。