词条纠错
X

cofinancement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

cofinancement

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

cofinancement
m.
共同出资

Il est lié à l'état 1.2 (colonne « Cofinancement »).

本附表与报表1.2在共同供资项下挂钩。

Recouvrement des coûts indirects de cofinancement (DP/FPA/2005/5)

回收共同筹资的间接费用(DP/FPA/2005/5)

Des possibilités de cofinancement pourraient se faire jour.

可为上述工作寻找共同供资机会。

Le tableau I.3 récapitule l'information relative au cofinancement.

表一.3由共同供资资金供资的活动汇总。

Il relève du Chef de la Section du cofinancement et des partenariats.

该联络官向共同供资和伙伴关系科科长报告。

Tableau 33.5 Répartition des ressources par sous-programme, en pourcentage (cofinancement)

表33.5 按照次列的合资办理活动资源分配百分比

Pratiquement tous les donateurs du CAD/OCDE participent au cofinancement de programmes du PNUD.

几乎所有经合组织/援会的捐助者都积极参与共同筹的资金。

Encourage le cofinancement des projets dans la mesure du possible.

鼓励 酌情为这些项目进行合作供资。

Recouvrement des dépenses indirectes au titre du cofinancement (DP/FPA/2005/5)

收取与共同出资项目间接费用有关的费用(DP/FPA/2005/5)

Le sSecrétariat du FEM ne considère pas le cofinancement comme un critère prioritaire.

在采用共同供资要求面并无共同的做法。

Le cofinancement est le critère permettant d'apprécier l'efficacité des partenariats.

联合融资是衡量伙伴关系实效的准绳。

Le concept de cofinancement repose sur l'idée d'un engagement partagé.

共同提供经费概念已纳入共同承诺的想法里。

Ce principe a aidé le FEM à obtenir un cofinancement pour ses activités.

这一原则帮助全球环境基金为其活动获得共同融资。

Pratiquement tous les donateurs du Comité d'aide au développement participent au cofinancement des programmes du PNUD.

几乎所有的经合组织援会捐助国在为共同筹资面都非常活跃。

Il repose sur le cofinancement par la Banque mondiale, le Fonds nordique de développement et le Gouvernement nicaraguayen.

该项目是解决地产问题综合的一部分,由世界银行和北欧展基金共同出资。

Pratiquement tous les donateurs du CAD/OCDE participent activement au cofinancement de programmes du PNUD.

几乎所有经合组织/援会捐助者都积极参与共同筹署各的资金。

Ces fonds ont permis d'obtenir un cofinancement de près de deux milliards de dollars auprès des partenaires.

又用这笔资金为担保,通过伙伴共筹资金,获得20亿美元的借款。

Mesure 2 - Cofinancement des frais d'entrée en fonction et de formation des personnes nouvellement recrutées.

施2—— 共同资助新受雇的人正式参加工作和培训的费用

Premièrement, le cofinancement d'une tierce partie s'impose pour compléter les fonds de la Commission européenne.

首先,来自欧盟委员会的资金必须由第三来共同筹

Cofinancement - prêts parallèles d'institution financière multilatérale et de la banque locale pour un projet d'infrastructure;

· 共同融资—— 它包括由一多边金融机构和地银行对基础设施项目平行贷款;

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cofinancement 的法语例句

用户正在搜索


nécessiter, nécessités, nécessiteux, neck, Necker, nécro, nécrobie, nécrobiose, nécrocytose, nécrohormone,

相似单词


coffret, coffret de répéteur, coffretier, coffreur, cofinal, cofinancement, cofonction, cofondateur, cofrittage, cofritté,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。