词条纠错
X

cloîtré

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

cloîtré

音标:[klwatre] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:cloîtré可能是动词cloîtrer变位形式

a. (m)
幽居在隐修院里的 Fr helper cop yright

Le Comité s'est inquiété de l'absence de mesures de protection en faveur des travailleuses migrantes à risque, en particulier des employées de maison qui affirment avoir été victimes de violence sexuelle et être cloîtrées et/ou empêchées de porter plainte.

对于没有措施保护面临危险的移徙工人,特别是那些称自己受到性侵犯和行动限制以及/或诉受阻的女性家务工,委员会表示关注。

L'article demande s'il est normal de « fermer pendant plus d'un mois 34 écoles, écoles fréquentées par des milliers d'écoliers palestiniens, et explique que ces enfants sont cloîtrés dans des maisons surpeuplées pendant que les enfants de leurs voisins juifs jouent dans la rue au milieu des soldats ».

该文怀疑让34所学校的几千名巴勒斯坦学生在一个月里不能上课是否正常,指出这些挤在本来已经挤的房子里,而他们以色列邻居的却在大街上同士兵一道玩耍。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cloîtré 的法语例句

用户正在搜索


层层包围, 层层叠起, 层层渐进, 层出不穷, 层次, 层次不清, 层次分明, 层错, 层担子菌类, 层迭的,

相似单词


cloisonnage, cloisonné, cloisonnement, cloisonner, cloître, cloîtré, cloîtrer, clomifène, clomifère, clomipramine,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。