词条纠错
X

au fond

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

au fond

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
loc. adv.
实际上

常见用法
au fond, il n'avait pas tort实际上,他没有错

法 语助 手
近义词:
après,  réalité
反义词:
à première vue

J'ai une cabane au fond du jardin.

花园深处,我有一间小木屋。

Il travaille au fond d'un puits.

井底工作。

Les livres sont au fond de la malle.

书放箱子底。

Au fond de toi,à quoi tu penses?

你的心里到底想什么?

La vérité est au fond d'un puits.

〈谚语〉真相深藏发现难。

L'arrière-boutique est situé au fond d'une boutique.

商店后间商店的背后。

Comment lui faire lire au fond mes pensées?

我的心意,到底怎样能让他读懂?

Ce qui se cache au fond de moi。

我内心深处的是谁。

Les inquiétudes lui rampaient au fond du cœur.

他心中不由得产生了不安。

Plonger au fond du gouffre, Enfer ou Ciel, qu'importe?

直入深渊之底,地狱或者天堂,谁(可以)

Comment lui faire lire au fond de mes pensees?

他又会怎样猜测我的想法呢?

]La cabine d'essayage est au fond de la salle.

[试衣间最里面。

Et pourquoi ce désespoir caché au fond de moi.

这种绝望深深地笼罩著我...

C’est au fond du couloir, la dernière porte à gauche.

走廊到底, 左边最后一个门.

Toutes vertes de mousses, tournent au fond d'un grand trou.

因长满青苔发绿,旋转一个大洞的深处。

On l'a blâmé, mais au fond il n'avait pas tort.

别人指责了他, 其实他没错。

Couper une petite rondelle au fond, pour qu'ils tiennent debout.

鸡蛋底划一道小口,让鸡蛋可以站立起来。

Au fond de moi, je savais qu’il était mort! Murmura-t-elle.

我内心深处,我知道他一定已经死了!她低声说到.

Certains m'aiment .D'autres me détestent .Mais au fond ...combien me connaissent ?

有些人喜欢我,有些人讨厌我。可是说到底,又有多少人真正了解我?

J"m"imaginais reine d"un grand pays, vivant au fond d"un vieux manoir.

想象自己是一个大国的女王,你们说算什么,生活古老的庄园里。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 au fond 的法语例句

用户正在搜索


acido, acido-alcalimétrie, acido-alcalinité, acidobacteria, acido-basique, acidobutyromètre, acidobutyrométrie, acidodextrine, acidogène, acidogenèse,

相似单词


au dessus de, au détriment de, au diable vauvert, au fait, au fil de, au fond, au fond de, au fur et à mesure, au fur et à mesure de, au fur et à mesure que,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。