词条纠错
X

amours

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

amours

音标:[amur] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n.
1. 爱
amours tumultueuses

2. (动物的)发情
la saison des amours


常见用法
les premières amours初恋
amours adultères奸情
les amours d'antan过去的爱情

法 语 助 手

saison des amours
交尾季[节]

;Que reste-t-il de nos amours?

爱情余烬,等等。

Amours à et faux,amours le vent et feu de pluie,certains qui m'indiquent ?

爱与伪造,热爱风和火雨,其中些说明我?

Et ce jour là, mes amours mortes en auront fini de mourir.

天我些死亡的爱情将会停止死亡。

Il n'y a point de belles prisons,ni de laids amours.

没有美的监狱,没有的情侣。

Ces amours à sens unique sont trop souvent des cercles vicieux.

这些片面的爱常常是恶性循环。

Ni le temps passé ni les amours ne reviennent.

不论是时间还是爱情,过去了就不再回头。

Il n'y a point de laids amours.

没有陋的爱。

La simplicité d'une romance raffinée, qui explore la naïveté et le drame des amours adolescentes.

个天真浪漫的探索和改进青少年简单的爱情悲剧。

J'aime la cuisine, amours la bonne nourriture.

我爱烹饪,爱美食。

J'aurai gardé tout l'or de mes jeunes amours!

我将会收尽花样爱情的金粉!

Que reste-t-il de nos amours?

的爱情还留下什麽?

Je n ai pas de courage de profiter de votre amours car je vous aimes trop.

因为我爱你,所我不忍滥用你爱我的权利。

De même que les amours violents, ils se produisent en rupture de ban avec la fécondité.

如同爆烈的爱,他产生于繁殖的禁制破裂。

Il y a beaucoup de gens,beaucoup de batîments,beaucoup de vehicules,mais peu d’amours à la grande ville.

在这个大城市里,不缺人、不缺楼房、不缺车辆,缺少的是情绪。

J'ai deux amours,mon pays et Paris.

我有两份爱,份给我的祖国,份给巴黎。

Mais qui commande a nos amours?

但是谁掌控我的爱情?

Des années après la séparation, les enfants devenus grands, ces couples retrouvent le chemin de leurs premières amours.

离婚多年后,当孩子都已长大成人,些夫妻又重新了回到爱河中来。

Sa quête du Bonheur et de l'amour véritable inspire autant qu'elle bouleverse, notamment quand elle réalise que son enfance protégée ne l'a pas préparée aux affres des amours impossibles.

她的幸福和真爱的追求激励尽可能多地不适,特别是当她意识到她的童年没有准备保护的爱情是不可能的阵痛。

Dans notre vie, on a toujours des secrets inexprimables, des regrest irréversibles, des rêves irréalisables et des amours inoubliables.

人旳─生,都有─些说不出旳秘密,挽不回旳遗憾,触不到旳梦想,忘不le旳爱。

L'occasion de lever le voile sur l'intimité des amours sauvages et d'éclairer les alcôves de nos amies les bêtes.

现在是个好机会,起来看看我的朋友——野生动物间亲密的情爱和“私生活”吧!

声明:上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 amours 的法语例句

用户正在搜索


fascé, fascée, fascia, fasciagraphie, fasciation, fasciculaire, fascicule, fasciculé, fasciculée, fasciculite,

相似单词


amourette, amourettes, amoureusement, amoureux, amour-propre, amours, amovibilité, amovible, amoxie, amoy,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。