词条纠错
X

逮捕

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

逮捕

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词


arrêter
mettre en état d'arrestation
appréhender

~证 mandat d'arrêt

其他参考解释:
mise en arrestation
prise de corps
appréhender
arrestation
cueillir
s'emparer
arnaquer

La police arrête un voleur.

警察个小偷。

Les douaniers ont arrêté les trafiquants de drogue.

海关人员毒贩。

Je vous arrête de par la loi.

我以法律的名义你。

Près de 1200 arrestations ont eu lieu aujourd’hui.

今日在英国,近1200人

Il a commis un crime, ensuite il a été arrêté par la police.

他犯罪,然后被警察

La police manque de preuves pour l'arrêter.

警察局缺少证据, 他。

La détention de M. Azihar Salim n'est pas arbitraire.

对Azihar Salim先生的是任意

Aucun mandat ou autre décision n'a été montré pendant l'arrestation.

过程中未出示任何状或法院其他命令。

Ces arrestations, qui ne procèdent pas du flagrant délit, ont été effectuées sans mandat.

时他们并非现行犯,而并无逮令。

Les onze pirates arrêtés lors de cette opération sont actuellement retenus dans la frégate.

他们是被正在执行任务的军舰的。

Le nombre d'arrestations, y compris les arrestations arbitraires, au Darfour Sud a nettement augmenté.

在南达尔富尔州,,包括任意数目激增。

Ces hommes n'ont pas produit de mandat ni précisé les motifs de l'arrestation.

他们没有出示状,也没有说明他的原因。

Par exemple, les journalistes ne sont plus arrêtés, mais licenciés.

比如,记者,而是被开除。”

Un Américain de 26 ans a été arrêté et inculpé.

位26岁的美国男子被控告。

Ces dix suspects, auxquels s'ajoute une personne en fuite, ont été arrêtés dimanche.

这十名嫌疑人(另有人在逃)上周日

Un acte d'extradition était maintenant nécessaire pour l'arrêter !

现在要想他,就必须跟当地政府办理引渡手续!

Loin d'avoir mis un terme aux arrestations arbitraires, le Gouvernement les a multipliées.

他指出,该国政府但没有结束非法的,反而加速实行这种

Cette année, six personnes ont été appréhendées.

今年已6人,最近的是塔尔西斯·伦扎霍上校。

Dreyfus, je vous arrête pour haute trahison!»

“德雷福斯,你犯叛国罪,我奉命你!”

Pour vous arrêter. Monsieur, et vous mettre en prison ! Partez !

您。先生,要把您抓进监狱!快离开!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 逮捕 的法语例句

用户正在搜索


半写, 半芯盒, 半信半疑, 半休, 半悬臂的, 半旋后位, 半旋前位, 半选电流, 半烟煤, 半掩蔽甲板,

相似单词


歹人, 歹徒, 歹心, 歹意, , 逮捕, 逮捕(行), 逮捕<俗>, 逮捕令, 逮捕谋反者,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。