词条纠错
X

被征服的

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

被征服的

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
assujetti, e Fr helper cop yright

Ne laisse pas le temps te décevoir,ll ne peut être conquis.

别因为时间而感到沮丧,它无法被的。

L'aventure spatiale chinoise a démarré dans les années 1950.

中国的太空的历程始于1950年。

) aux personnes.Elle a, comme toutes les idéologies, une ambition universelle.

它同所有其他意识形态一样意整个世界。

A cette époque, conquérir le marché chinois était déjà une aventure.

当年,要中国大陆的市场已一种冒险。

La série télévisée était parvenue à conquérir le coeur d'une génération entière de jeunes Chinois.

该剧已瞬间了中国新一代年轻人的心。

Car à moins d'être aveugle, sourd et enrhumé, vous en prendrez plein vos sens.

除非你瞎子、聋子,或者幸运患了重感冒,你的所有感官将完全彻底

L'amour peut tout conquérir.

爱可以一切。

Je viens pour conquérir.

我为而来。

« La paix », dit-il, « ne peut être établie à travers la domination ».

他说,“和平无法通过来建立”。

De l'autre, ceux qui les oppriment et les asservissent.

另一边那些压迫和妇女的人。

Ils nous ont imposé un embargo unilatéral mais ils ne nous ont pas assujettis.

他们对我们实施片面禁运,然而我们没有被

En ce moment, nous ne sommes pas en train de surmonter une guerre mondiale.

我们目前没有一场世界战争。

Le peuple palestinien a vécu sous l'oppression et l'assujettissement.

巴勒斯坦人民生活压迫和之中。

La conquête de l'espace est l'un des plus grands exploits de l'histoire de l'humanité.

外层空间人类历史上的重大成就之一。

Le Myanmar est tout à fait capable de surmonter ses difficultés nationales.

缅甸完全有能力国家面临的各种挑战。

La conquête de territoires, quelle qu'en soit l'ampleur, ne conduirait jamais à une paix durable.

不论了多大的领土也不会导致长久的和平。

La Géorgie a été envahie et est occupée, mais mon pays n'a pas été conquis.

格鲁吉亚已被入侵和占领,但我国不会被

Aucune force humaine ou naturelle ne sera à même de soumettre les Cubains.

人或大自然的力量都无法古巴人。

Les actions menées par l'État d'Israël cherchent à soumettre le peuple palestinien en l'exterminant.

以色列国的行动,谋求通过消灭巴勒斯坦人民来他们。

Le droit international interdit la conquête et l'acquisition de territoires par la force.

国际法已禁止用武力并取得领土。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 被征服的 的法语例句

用户正在搜索


tambourlaveur, tambour-major, tamia, tamier, tamilnad, tamis, tamisage, tamisat, tamisation, tamise,

相似单词


被照亮, 被照耀, 被罩, 被折磨的, 被震撼, 被征服的, 被征服的地方, 被征服的国家, 被征服的人<俗>, 被征服地位,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。