词条纠错
X

被动运动

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

被动运动

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
mouvement passif

Il a mené une campagne fort réussie pour faire admettre le Mexique au Conseil, même si les chances étaient initialement contre lui.

虽然起初他处于被动,他还是巧妙地领导了使墨西哥当选安理会成员的运动

Aller au-devant des développements internationaux au lieu de se contenter d'y réagir, plus particulièrement des développements dont les effets se font sentir sur les membres du Mouvement, de sorte que le Mouvement ne soit pas mis sur la touche mais placé aux premières lignes dans les mécanismes internationaux où s'opèrent les décisions.

在国际事态发展,特别是涉及本运动成员国的事态发展未雨绸缪而非被动反应,以确保本运动站在国际决策进程的前列而不只是旁观。

Comme les accords d'entreprise instituant un monopole syndical d'embauche et les ateliers n'admettant que des travailleurs syndiqués sont inconnus en Inde, le mouvement syndical est globalement à l'abri des abus liés à l'obligation ou la contrainte d'adhérer passivement à un syndicat et à la négation de la liberté individuelle que ces pratiques entraînent.

只雇用工会会员的工厂和商店协议是不存在的,这使得工会运动基本了滥用胁迫或被动会员制以及个人自由被剥夺之害。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 被动运动 的法语例句

用户正在搜索


orthodontiste, orthodoxe, orthodoxie, orthodromie, orthodromique, orthoépie, orthoéricssonite, orthofelsite, orthoferrosilite, orthoflysch,

相似单词


被动态, 被动吸烟, 被动吸烟者, 被动性, 被动性充血, 被动运动, 被动运动觉, 被动转移试验, 被洞悉感, 被短柔毛的,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。